五、公共事務室/許安琪組長

5-1-23 口述歷史目錄/編輯人員:蔡三雄

摘要

埔基院牧部於2004年完成口述歷史第一冊,訪談早期1955-1970年代與埔基相關人員,有53位。對於缺少文字記載的院史,口述歷史提供了寶貴的資訊,也建構初步的院史架構。
從2022到2023年再訪談60位,含董事9位、院長副院長10位、醫師10位、護理師8位、主管10位、牧者6位、其他相關人員7位。訪談內容有三部份:
1.受訪者本身的信仰歷程和求學服事過程。
2.受訪者與埔基的關係,以什麼身分立場參與埔基的服事事工。
3.受訪者本身的見證或對埔基的期許。
從2020年10月到2023年12月已全部完成採訪。


在埔基口述歷史計畫中,透過訪談從1955年到1970年代的53位早期相關人員,我們得以瞭解許多缺乏文字記載的珍貴歷史。這些訪談為埔基的歷史構建了寶貴的基礎,使我們能夠更深入地了解當時的醫療和社會環境。接著,從2022到2023年,我們再次訪談了60位與埔基有密切關聯的人士,這包括董事、院長、副院長、醫師、護理師、主管和牧者等。在這次的訪談中,我們深入探討了受訪者的信仰歷程、學習與服務的經驗,以及他們與埔基之間的關係和期待。這些口述歷史不僅豐富了我們對埔基的理解,也為未來的發展提供了珍貴的洞見和方向。從2022年10月開始進行的採訪,至2023年12月已全部完成。這是一項具有深遠意義的工作,為埔基的歷史發展留下了重要的見證,並為未來的研究奠定了堅實的基礎。
院長室、董事會、公共事務室/蔡三雄、潘美完、許安琪


我今日呼天喚地向你作見證;我將生死禍福陳明在你面前,所以你要揀選生命,使你和你的後裔都得存活。(申命記 30:19)

 

 口述歷史名單

2004/06/23

編號 受訪者 日期 身分介紹 備註
04-01 1.謝楊瓊英;2.謝綸 2004-01-06 1.謝緯牧師娘;2.謝緯牧師弟  
04-02 1.謝楊瓊英;2.謝綸 2004-03-16 1.謝緯牧師娘;2.謝緯牧師弟  
04-03 1.謝楊瓊英;2.張輝坤 2004-03-22 1.謝緯牧師娘;2.謝緯牧師司機 張司機:1957-1987
04-04 1.蔡鈴真;2.鄭興讓 2004-03-25 1.芥菜總會總幹事;2.前會長 鄭牧師以電話訪問
04-05 莊文生牧師 2004-03-25 前展望會會長、埔基董事 電話訪問
04-06 胡茂生牧師 2004-03-25 前台神董事長、前總會議長  
04-07 胡宏志牧師 2004-03-26 聖望教會牧師  
04-08 杜明翰會長 2004-03-26 世界展望會會長  
04-09 蔡鈴真牧師 2024-03-26 芥菜種會總幹事  
04-10 李明意牧師 2004-03-27 前台中中會山地部第一任部長 1954
04-11 魏華夏先生 2004-03-30 前展望會第一任會長 電話訪問
04-12 1.黄廷堂;2.王美容 2004-03-30 埔里長老教會會友
04-13 廖懷義牧師 2004-03-31 前埔基首屆董事長 1978-1984
04-14 賴誼照先生 2004-04-02 前埔基第一任總務主任 1957-1975
04-15 魏華夏先生 2004-04-03 前展望會第一任會長 1970-1980
04-16 謝楊瓊英醫師 2004-04-08 謝緯牧師娘
04-17 魏華夏先生 2004-04-11 前展望會第一任會長 1970-1980
04-18 潘高松先生 2024-04-13 中心診所第一位藥劑生 1957-1998
04-19 1.陳欽耀;2.柯謙二夫婦 2004-04-14 中心診所第一位檢驗主任 1958-1986
04-20 向媛卿姊妹 2004-04-14 任院長、副院長秘書近20年 1975-2003
04-21 盧李謹慎長老娘 2004-04-16 第一位主治醫師盧昆山之妻 1956-1960
04-22 元四明牧師 2004-04-17 第一位原住民牙科治療師 1960-1965
04-23 許安德列醫師 2004-04-18 第一位協助的醫學生 1956
04-24 1.徐賓諾;2.紀歐惠 2004-04-19 第二、三任院長 1970-1991
04-25 陳茂德先生 2004-04-19 第一位芥菜種會派來的同工 1956-1957
04-26 潘財貴長老 2004-04-19 山地托兒所、總務 1960-1972
04-27 謝進講牧師 2004-04-21 第一位院牧的牧者 1958-1960
04-28 1.盧李謹慎;2.盧秀美 2004-04-22 第一位主治醫師盧昆山之妻女 1956-1960
04-29 林誠牧師 2004-04-23 早期原民牙科治療師 1958-1959
04-30 1.蔡坤飛;2.呂玉滿 2004-04-24 第一位謝緯醫師帶來的助手 1956-1967
04-31 翁修恭牧師 2004-04-24 兒童療養院的老師 1957-1958
04-32 1.柯謙二;2.黄菊妹 2004-04-25 早期檢驗師;護校老師 1961-1970
04-33 1.潘茂雄;2.解保美 2004-04-25 第一批興建診所的雜工 1955-1956
04-34 1.解松村;2潘英傑 2004-04-25 興建埔基教堂的工人 1960-1962
04-35 陳慰慈姊妹 2004-04-26 埔基護校畢,開刀房護士 1967-至今
04-36 潘哲雄醫師 2004-04-26 早期實習的醫學生 1958
04-37 1.潘萬益;2.潘惠娟 2004-04-26 山地托兒所褓姆 1958-1963
04-38 潘桂香女士 2004-04-27 第一位推水的女工 1956-1994
04-39 潘昆勇先生 2004-04-27 埔基早期花園工人 1957-1995
04-40 王陽先生 2004-04-28 徐賓諾認養的孩子 1959-1972
04-41 潘秀祝長老 2004-04-29 教會長老,在埔基打掃 1968-1988
04-42 黃蔚醫師 2004-04-30 埔基第五任院長 1994-2003
04-43 吳震春醫師 2004-05-02 第一任財團法人埔基董事長 1985-1994
04-44 趙信𢞴牧師 2004-05-04 1955年愛蘭教會傳道師 1955-1961
04-45 簡肇明董事長 2004-05-05 路加傳道會創會董事 1977-至今
04-46 劉侃董事長 2004-05-05 首任埔基董事會書記 1977-1981
04-47 劉恩美宣教師 2004-05-05 第四任埔基護理部主任 1977-1981
04-48 成亮副院長 2004-05-05 前埔基副院長 1985-1996
04-49 田吉雅雲女士 2004-05-06 埔基護校第一屆護士 1958-1961
04-50 羅瑞祺先生 2004-05-07 埔基護校第一位男護士 1968-2003
04-51 何美貞長老 2004-05-08 埔基早期何榮明醫師的妹妹 1960-1965
04-52 劉敬成長老 2004-05-14 跟隨謝緯醫師的助手 1960-1970
04-53 許坤場先生 2004-05-18 山地療養院的療友 1972-1980

埔里基督教醫院 口述歷史 第二冊 目錄

口述歷史名單
序號 姓 名 採訪日期 地 點 身分
1 陳恒常 2022.11.14 陳恒常醫師研究辦公室 埔基第七任院長
2 林國川 2022.11.28 彰基漢銘醫院B1  29診間 埔基第九屆董事長
3 潘俊雄 2022.11.29 彰化市潘醫師自宅 埔基第六~八屆董事長
4 廖懷義 2022.12.19 廖懷義牧師鐵山路老家 埔基首任董事長
5 侯宏彬 2022.12.19 埔基副院長辦公室 埔基第五任副院長
6 吳文勇 2022.12.19 埔基藍廳會議室 埔基第四任院長
7 潘美完 2022.12.26 埔基董事會辦公室 埔基董事會秘書
8 黃蔚 2022.12.26 埔基藍廳會議室 埔基第五任院長
9 陳錦康 2023.01.18 埔基咖啡屋 埔基醫務副院長
10 蘇世強 2023.02.19 埔基院長辦公室 埔基第八任院長
11 朱炤廉 2023.02.19 埔基眼科門診診療室 埔基資深醫師
12 趙文崇 2023.02.20 趙文崇醫師彰化市住宅 埔基第六任院長,第十三、十四屆董事長
13 黃敏生 2023.02.20 彰化市曉陽眼科診所會議室 埔基第十~十二屆董事長
14 蕭錦鋒 2023.03.24 埔基宣教部會議室 埔基第三任宣教部主任
15 王昭榮 2023.03.24 埔基宣教部會議室 埔基宣教部牧師
16 林惠敏 2023.03.24 埔基宣教部會議室 埔基宣教部牧師
17 陳恆順 2023.03.31 埔基陳副院長辦公室 埔基醫務副院長
18 島阿鳳 2023.03.31 埔基宣教部會議室 埔基宣教部資深同工
19 曹龍彥 2023.05.05 三芝雙連安養中心 埔基資深董事
20 魯學蕙 2023.05.08 埔基幫幫網錄音室 埔基宣教部資深同工
21 董倫賢 2023.05.09 台北市木柵自宅 埔基資深董事
22 許文憲 2023.05.09 台北市萬芳醫院咖啡屋 埔基資深董事
23 張明源 2023.05.23 埔基幫幫網錄音室 埔基資深員工
24 潘麗敏 2023.05.23 埔基幫幫網錄音室 埔基資深員工
25 廖靜珠 2023.05.24 埔基幫幫網錄音室 埔基護理部主任
26 賴寶珠 2023.05.30 埔基幫幫網錄音室 埔基資深員工
27 潘誌寬 2023.05.30 埔基幫幫網錄音室 埔基資深員工
28 張常勝 2023.05.30 埔基藍廳會議室 埔基資深醫師
29 詹弘廷 2023.05.31 埔基幫幫網錄音室 埔基資深醫師
30 許玲惠 2023.05.31 埔基幫幫網錄音室 埔基資深醫事放射師
31 李希昌 2023.06.06 埔基幫幫網錄音室 愚人之友基金會執行長
32 陳秀蘭 2023.06.06 埔基幫幫網錄音室 埔基資深護理師
33 謝旭滿 2023.06.07 埔基咖啡屋 埔基資深醫師
34 郭享旭 2023.06.07 埔基咖啡屋 埔基資深醫師
35 黃希聖 2023.06.12 埔基咖啡屋 埔基資深醫師
36 施金水 2023.06.12 埔基咖啡屋 埔基資深員工
37 賴力行 2023.06.14 埔基咖啡屋 埔基資深醫師
38 陳美治 2023.06.26 埔基咖啡屋 埔基資深護理師
39 林文堂 2023.06.26 埔基咖啡屋 埔基資深員工
40 謝秀華 2023.06.27 埔基咖啡屋 埔基第七任護理部主任
41 吳炳正 2023.07.03 愛蘭教會辦公室 愛蘭教會牧師
42 鄧相揚 2023.07.04 埔基咖啡屋 埔里藝文工作者
43 廖麗雲 2023.07.09 豐原市自家旁統一便利商店 埔基資深護理督導
44 鄧錫芳 2023.07.10 埔基咖啡屋 埔基資深藥劑師
45 顏來旺 2023.07.10 埔基咖啡屋 埔基資深福音義工
46 潘昆勇 2023.07.10 埔基咖啡屋 埔基早期資深員工
47 潘高松 2023.07.10 愛蘭自宅 埔基早期資深員工
48 羅瑞祺 2023.07.14 埔基咖啡屋 埔基護校校友會主席
49 林麗雪 2023.07.15 埔里羅蘭樂器行 埔基第三任副院長
50 劉建志 2023.07.22 埔基藍廳會議室 埔基第四任副院長
51 許安琪 2023.07.22 埔基藍廳會議室 埔基資深員工
52 陳楷琳 2023.08.01 埔基咖啡屋 埔基資深醫師
53 房樹梅 2023.08.01 埔基咖啡屋 埔基資深員工
54 周神彬 2023.08.04 員林市正興街自宅 埔基資深董事
55 李秀梅 2023.08.22 埔基咖啡屋 埔基護校第二屆校友
56 古慧娟 2023.08.22 埔基咖啡屋 埔基資深員工護校校友
57 林羅玲 2023.08.22 埔基咖啡屋 埔基資深醫師
58 林介民 2023.08.23 埔基咖啡屋 埔基資深醫師
59 吳錫昌 2023.10.20 台中高鐵站摩斯漢堡 前埔基檢驗師
60 呂立漢 2023.12.27 埔基咖啡屋 埔基護校校友、阿尼色弗育幼院院長
備註:
1. 歷經1年2個月的訪談,草稿已完成。文字稿將於2025年10月呈現,再修補正。
2. 60位受訪者:董事9位、院長副院長10位、醫師10位、護理師8位、主管10位、牧者6位、其他7位。
3. 埔基口述歷史第一冊,2004年6月修正稿確認定稿,受訪者53位,62人次,至2024年7月止有28位安息。

5-2-24 開創時期五位元老年表/編輯人員:許安琪

摘要

埔基創院元老有芥菜種會孫理蓮女士,長老教會謝緯醫師/牧師,世界展望會創會會長鮑伯‧皮爾斯博士,挪威宣教師徐賓諾護理師和紀歐惠醫師,上述五位分屬四個單位。他們一生的年日有長有短,但對埔基都有莫大的貢獻,我們依序以年表呈現紀念他們。


埔基創院元老的貢獻是值得永遠銘記的。芥菜種會的孫理蓮女士、長老教會的謝緯醫師兼牧師、世界展望會創會會長鮑伯‧皮爾斯博士,以及挪威宣教師徐賓諾護理師和紀歐惠醫師,他們不僅來自不同的機構,更代表了不同文化背景下的無私奉獻。這五位元老的一生,有著不同的長短歲月,但他們在埔基的事工上卻展現了共同的使命感和卓越貢獻。他們的努力和奉獻精神奠定了埔基的基礎,為當地的醫療和社會服務帶來了持久的影響。藉由年表的方式,我們以感恩的心來紀念這些偉大的靈魂,這不僅是對他們個人的致敬,更是對埔基歷史的重要呈現。他們的精神將永遠激勵著我們,繼續傳承他們的崇高理想和奉獻精神。
公共事務室/許安琪


那美好的仗我已經打過了,當跑的路我已經跑盡了,所信的道我已經守住了。從此以後,有公義的冠冕為我存留。
(提摩太後書 4:7-8)

孫理蓮(Lillian R. Dickson,1901-1983)年表紀事

開創元老 事蹟
孫理蓮 1901 1月29日 出生於美國明尼蘇達州彼略湖畔(Prior Lake, Minnesota)。
  1924 畢業於明尼蘇達州馬加列司特大學(Macalester College)。
  1927 5月16日 於普林斯頓與孫雅各(Rev. James Dickson)結婚。
  1927 10月16日至台灣。
  1931 兒子萬福Ronny Dickson出生,1932年女兒瑪莉安Marilyn Dickson出生。
  1935 至日本學習日語一年。
  1940 1月離台返國。
  1941 8月至南美英屬圭亞那(British Guiana, South America)宣教。
  1947 4月再度來台與孫雅各至上海邀門諾會為台灣原住民從事醫療傳道與救濟工作。
  1948 與門諾會進入山區開展山地醫療團服務。
  1949 協助漢生病事工,1951年協助視障服務事工。
  1952 以芥菜種會之名展開救助事工;為漢生病人興建聖望教堂。
  1953 設立安樂慈愛之家、兒童之家;其後並增設兒童之家別館、第二哩路之家。
  1954 The Mustard Seed, Inc.(芥菜種會)在美國加州政府立案。
  1955 於埔里興建基督教山地中心診所(為埔里基督教醫院前身),而於偏遠山地開設免費診所與巡迴醫療服務。
  1956 於埔里設立肺病療養院,其後陸續於山廣(現佳民)、新港(現成功)、關山、新埤等地設療養院。
  1956 於埔里成立山地保姆訓練班,又於關山、樹林、花蓮等開設保姆班。
  1957 成立愛心育幼院、慈愛殘障之家;並推展監獄關懷事工。
  1958 在花蓮成立義工學校(男子職業學校:農牧、木工與汽車修護);並陸續在埔里、花蓮成立女子護理學校。
  1960 設立少年之家(台北士林、樹林、花蓮市)。
  1960 於埔里設置馬利亞產院,其後陸續於關山、台東市、新埤、花蓮等地設院。
  1960 成立烏腳病北門憐憫之門免費診所。
  1962 財團法人基督教芥菜種會在臺灣正式登記立案;獲內政部頒發好人好事獎及特種獎狀。
  1967 6月15日夫婿孫雅各牧師逝世。
  1968 設立「焚棘海外宣道會」,開啟原住民牧師的海外宣教事工(馬來西亞沙勞越)。
  1969 獲內政部頒發好人好事獎及特種獎狀。
  1970 獲行政院頒發對監獄及地方法院少年保護管束「熱心公益」獎狀
  1983 1月14日逝世,葬於台灣神學院,享年83歲。

謝緯(1916-1970)年表紀事

開創元老 事蹟
謝緯 1916 3月2日出生於日治時代台中州南投郡南投街。
  1922 就讀南投公學校。
  1928 就讀州立台中一中。
  1934 就讀台南神學校。
  1938 神學校畢業。赴日習醫。
  1942 畢業於東京醫學專門學校(今東京醫科大學)。
  1945 11月17日在日本與楊瓊英結婚。
  1946 自日返台。
  1947 擔任南投縣名間鄉赤水教會義務傳道三年。
  1948 參加門諾會山地巡迴醫療團,進入偏遠山區為原住民義診。
  1949 受封立為南投基督長老教會牧師。
  1951 隻身前往美國東部賓州大學醫學院進修外科手術三年。
  1954 自美進修返台。
  1955 10月開辦「基督教山地中心診所」(埔里基督教醫院前身)首任院長。在埔里鯉魚潭畔創辦「基督教肺病療養院」。
  1960 任南投教會第二任牧師。兼任台南縣「北門憐憫之門免費診所」義務醫師。
  1961 擔任長老教會台中中會沿海醫療團主席。
  1964 創辦彰化縣二林基督教醫院(今彰化基督教醫院二林分院)。
  1966 受推選擔任第36屆台中中會議長。
  1967 擔任第7屆南投縣醫師公會理事長。
  1968 受推選擔任台灣基督教長老教會總會第15屆副議長。
  1969 受推選擔任台灣基督教長老教會總會第16屆議長。1970年2月請辭埔基醫院院長。
  1970 6月17日從南投自行開車前往二林為病人開刀途中,不幸意外身亡,享年55歲。
  1992 獲追贈第二屆「醫療奉獻獎」,由夫人楊瓊英醫師代表受獎。

鮑伯.皮爾斯(Bob Pierce,1914-1978)年表紀事

開創元老 事蹟
鮑伯.皮爾斯 1914 10月8日出生於美國愛荷華州。
  1920 就讀帕薩迪納拿撒勒學院(Pasadena Nazarene College)。
  1937 以傳教士身分於加州各地宣教旅行,有4年之久。
  1940 在威名頓第一浸信會被按立為牧師,與岳父在大洛杉磯福音中心一同服事。此後並加入洛杉磯基督青年歸主協會(Youth for Christ)。
  1940 於洛杉磯邊界船塢當木匠,三年之久。
  1942 回到福音中心協助岳父。
  1944 成立「國際青年歸主協會」(Youth for Christ International)。同年秋末,受聘為西雅圖青年歸主協會的領導人。
  1947 被青年歸主協會派至中國及菲律賓宣教,捐出口袋裡最後的 5 美元幫助一個被遺棄的中國女孩。
  1948 回到中國傳道,並記錄景況,剪輯名為「中國的挑戰」的影片,藉此倡議並展開募款行動。
  1949 以戰地記者身分首次訪問韓國。
  1950 韓戰爆發,目睹許多因戰亂而流離失所的孤兒寡婦,成立世界展望會(World Vision)並擔任第一任會長。
  1952 多次造訪台灣,舉辦過4次牧者研討會,協助在台灣的宣教士進行社會救助工作,有4年之久。
  1957 在埔里愛蘭台地宣告:興建醫院高舉十字架,簽下一張空白支票,為埔基購地建院之用。
  1959 獲頒韓國公共福利勳章。完成著作「Let My Heart Broken《讓我心碎》」
  1961 協助興建韓國首爾世界展望會兒童醫院。
  1967 由於健康因素請辭世界展望會職務。
  1970 創辦撒馬利亞救援會(Samaritan's Purse)。
  1972 專程來台為孫理蓮拍攝紀錄片〈While it is Day〉,記錄並宣傳宣教士在台灣的救助工作。
  1976 前來埔里基督教醫院拜訪,將講壇聖經贈致給埔基和徐賓諾、紀歐惠作為祝福禮物。
  1978 9月8日因白血病病逝於美國加州阿卡迪亞,享年65歲。

埔基阿公徐賓諾(Bjarne Gislefoss,1923-2022)年表紀事

開創元老 事蹟
徐賓諾 1923 元月19日出生於挪威康斯摩。
  1952 來到臺灣傳教,在馬偕醫院展開醫療服務的工作。
  1953 跟隨畢嘉士醫師夫婦,在臺北新莊痲瘋病醫院的服務。期間協助『中途之家』,保護監獄中犯法的年輕人並照顧孤兒們。
  1955 接受世界展望會邀請,到韓國育幼院服務一年半。
  1956 基督教山地中心診所開辦第二年來到埔里,參與《山地巡迴醫療》服事。
  1958 協助辦理《護理訓練班》,至1981年止共13年。
  1963 3月12日與紀歐惠醫師結婚。
  1966 創辦小兒麻痺之家。
  1970 接替謝緯醫師為埔基第二任院長。
  1974 榮獲《中華民國好人好事代表》。
  1985 卸下院長職務,轉任顧問。
  1991 榮獲挪威「國家最高榮譽獎」。
  1992 榮獲《中華民國第二屆偏遠地區醫療奉獻獎》。
  1996 獲頒中華民國紫色大綬景星勳章。
  1996 獲頒埔里鎮「榮譽鎮民」。
  1997 開始走入埔里地區校園演講。
  2001 獲選行政院原住民委員會頒發《中華民國第五屆促進原住民社會發展有功人員獎》
  2002 獲頒內政部「外僑永久居留證」。
  2006 夫婦退休返回挪威
  2022 9月獲頒國立暨南國際大學名譽博士學位
  2022 12月16日 於挪威家中安息主懷,享嵩壽百歲。
  2023 1月18日獲頒總統褒揚令。

埔基阿嬤紀歐惠(Alfhild Jensen Gislefoss,1918-2010)年表紀事

開創元老 事蹟
紀歐惠 1918 5月2日出生於丹麥哥本哈根。
  1949 從挪威奧斯陸醫學院畢業,並取得醫師執照,在挪威西部沃斯醫院擔任全科醫師。
  1952 到美國威斯康辛大學研習醫學。
  1954 進入美國明尼蘇達大學麻醉科,專研麻醉醫學。
  1957 進入美國 Cerndersen Clinic La Cross服務,擔任麻醉科專科醫師。
  1962 自美國前來臺灣,先後協助指導屏東基督教醫院與南投縣埔里基督教醫院以新式麻醉醫學嘉惠病患。
  1963 3月12日與徐賓諾結婚,並開始在埔里長達三十餘年的醫療與宣教工作。
  1966 與徐賓諾創辦小兒痲痺之家,至1981年止共15年。
  1981 擔任伯特利聖經書院院長。
  1985 擔任埔里基督教醫院第三任院長。
  1990 榮獲行政院衛生署頒贈全國優良醫事人員獎。
  1990 當選中華民國第一屆偏遠地區傑出醫師。
  1990 榮獲中華民國第一屆「醫療奉獻獎」。
  1991 榮獲挪威「國家最高榮譽獎」。
  1996 獲頒中華民國紫色大綬景星勳章。
  1996 獲頒埔里鎮「榮譽鎮民」。
  1997 自埔里基督教醫院退休,但仍然留在南投服務。
  1997 獲頒行政院衛生署「三等獎章」,肯定對山地醫療之貢獻。
  2002 獲頒內政部「外僑永久居留證」。
  2006 夫婦退休返回挪威。
  2010 10月31日蒙主恩召,享壽93歲。
  2023 1月18日與夫婿同獲頒總統褒揚令。

5-3-25 1960年代埔里12個福音機構介紹/資料整理:蔡三雄、許安琪

摘要

1960年代前後在埔里地區,芥菜種會創立6個機構:基督教山地中心診所、山地育幼院、馬利亞產院、兒童肺病療養院、埔基護校、山地保姆講習所。謝緯醫師創立3個機構:大湳山地療養院、療養院門診部、埔里基督教療養院(大湳平地療養院)。徐賓諾夫婦創立1個機構:小兒痲痺之家。貝德芬宣教師創立1個機構:山地伯特利書院。台中中會創立1個機構:埔里山地學生中心。除了埔基-基督教山地中心診所之外,另外11個單位都在1970~1980年間結束服務。在1960年代有來自10個國家約50位宣教師,在埔里地區從事醫療、教育、服務和宣教的服事。


1960年代,埔里地區成為了跨國協作的典範,多個基督教機構的成立體現了國際社會對這片土地的關愛和支持。芥菜種會創立了基督教山地中心診所、山地育幼院、馬利亞產院、兒童肺病療養院、埔基護校、山地保姆講習所等六個機構,帶來了醫療與教育資源。謝緯醫師創辦的大湳山地療養院、療養院門診部及埔里基督教療養院則為當地居民提供了重要的醫療服務。徐賓諾夫婦與貝德芬宣教師的努力,讓小兒痲痺之家和山地伯特利書院成為服務社區的典範。此外,台中中會創立的埔里山地學生中心也為當地的學生成長提供了支持。雖然大多數機構在1970至1980年間結束服務,但他們對社會的貢獻依然深深烙印在人們的心中。來自十個國家的約50位宣教師,他們的無私奉獻和崇高理想不僅改變了當地人的生活,也為後人樹立了追求公益與愛的典範。他們的精神將激勵我們持續努力,延續這份愛與奉獻的傳承。
公共事務室/許安琪


我實在告訴你們,這些事你們既做在我這弟兄中一個最小的身上,就是做在我身上了。(馬太福音 25:40)

序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
1 基督教山地中心診所/1955~迄今為埔基醫院 孫理蓮、謝緯 謝緯

經管/資助單位 地點 受惠人數

芥菜種會、世界展望會 埔里鎮中山路1030號 約20000人以上
  A.現今風貌:
1. 1960年遷移至愛蘭台地,興建醫療大樓,名為埔里基督教山地醫院
2. 1963年改名為埔里基督教醫院
3. 1985年正式向法院登記,改名為財團法人埔里基督教醫院(埔里鎮愛蘭里鐵山路一號)
  B.簡介:
1953年孫理蓮女士對謝緯醫師說,我想在埔里設一個基督教中心,包括醫院,費用差不多一萬二千美元。他們倆人在埔里創辦「基督教山地診療所」。1955年10月起陸續服務:基督教山地中心診所、大湳山地肺結核療養院、愛蘭竹管仔病房、埔里基督教醫院療養院門診部、大湳平地肺結核療養院。
1960年由創辦的芥菜種會委託世界展望會協助經營。由原址遷移至愛蘭台地。1985年成立財團法人埔里基督教醫院董事會。歷經1999年921大地震之後浴火重生,興建醫療大樓。如今成為南投區域教學醫院,以好撒瑪利亞人的故事為創院的精神,來服務大埔里地區的百姓。




序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
2 肺結核療養院/1956-1980 謝緯 謝緯
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  Dr.Bob Finley(鮑伯‧馮雷)、美國學生聯盟 埔里鎮鯉魚路25號(鯉魚窟仔) 約3000人以上
 

A.現今風貌:
1. 1980年經全國醫護人員的努力,肺結核而得以控制。

2. 1982年3月2日謝緯遺族捐贈給「台灣基督長老教會」,現為謝緯紀念青年營地。

 

B.簡介:

1954年謝緯醫師在美國紐約水牛城總醫院擔任外科醫師時,向同僚鮑伯馮雷醫師(Dr. Bob Finley)分享,台灣山地肺病患者的不幸際遇。他們處於貧困、根本買不起營養品及付費治療,都是瘦弱不堪,而且咳嗽不停,接著咳血和吐血。鮑伯馮雷醫師說:「何不我們建一所專門醫院?」他首先把自己所有的五元美金都捐出來,然後便到各地募款,謝緯初步預算要5000美元,他們獲得美國學生聯盟的支持。 嗣經羅文福牧師全力奔走,取得埔里鎮代表會與余瑞淵鎮長贊同,在鯉魚潭(鯉魚窟仔)邊捐贈佔地三甲餘地鎮有地(鯉魚路25號),1956年1月26日成立,作為原住民肺病療養院。食宿、診療、藥品全部免費,亦得美國基督徒醫療協會和芥菜種會的協助經營。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
3 埔里瑪麗亞產院/1956~1970 孫理蓮 李秀英
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  芥菜種會 埔里鎮蘭陽街56號 約1000人以上
 

A.現今風貌:

1. 1970年因台灣經濟、醫療漸漸進入佳境而結束。

2. 現為18℃巧克力工坊,埔里鎮東興三街266號

 

B.簡介:

1948年山地巡迴醫療團在仁愛鄉萬大村,一間草屋,孫理蓮師母為一剛接生之嬰兒洗澡,但找不到容得下這嬰兒的器皿及沒有東西可以包嬰兒,連一塊布片也沒有,後來用炒鍋洗嬰兒及用紗布當包布,這重重地成為她心裡的負擔!因而在臺灣山地設立五處可供「馬利亞」分娩的地方。拯救了、養育了、造福了,多少的山地嬰兒及母親。在馬利亞學院內有助產士和護士24小時全時間照顧,嬰兒從接生起享受到溫暖的毛毯、全套衣服、自製尿布、小襯衫、爽身粉、母親服用的維他命全部免費。出院時另外還有兩項禮物,在一包嬰兒衣物裡面:為母親精心挑選的衣服和一些珠寶飾物,馬利亞產院,如花園般的美麗,種植好多奇花異草,非常清潔、舒適的地方。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
4 山地媬姆學校/1958-1970 孫理蓮 謝緯、羅文福、徐賓諾
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  Dr.Bob Pierce/芥菜種會、世界展望會 埔里鎮枇杷里 約300位以上
 

A.現今風貌:

1. 1970年停止招生

2. 現為枇杷里民房

 

B.簡介:

1950年台灣光復初期物質缺乏,尤其偏遠山胞衣食匱乏,營養不良,身體虛弱,特別衛生方面太差,山地出生的嬰兒死亡率佔60%,如果繼續惡化下去,山地民族將瀕臨滅族,為了實際關懷照顧這些山胞們的下-代,孫雅各牧師夫婦與謝緯醫師商定,將山胞之年輕少女給予教育、栽培與訓練,使他們能照顧、自理自己的身體、家庭及周遭環境衛生,以增強嬰兒存活率,而設立埔里區山地媬姆學校。曾經埔基護校借用媬姆學校為學生上課、住宿之所。潘富貴老師(翁修恭牧師娘)曾受託擔任教師一年十個月。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
5 兒童肺結核療養院/1957~1981 謝緯 徐賓諾
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  孫理蓮/芥菜種會 埔里鎮蘭里鐵山路1號(喜樂樓旁停車場) 約1000人以上
 

A.現今風貌:

1. 1960年代卡介苗接種疫苗引進台灣,才把肺結核感染給控制下來。

2. 於1981年因台灣經濟、醫療漸漸進入佳境而拆除,改興建埔基醫療大樓。

 

B.簡介:

台灣山地肺TB患者在家中,由於沒有防治知識,加上公共衛生條件太差,卡介苗接種又尚未引進台灣,容易傳染給家人、兒童。若有特別為患此病的兒童隔離而設立。設有醫護人員宿舍24小時照顧病童,由於療程相當長,徐賓諾宣教師擔心病童沒有受教育之機會,聘請老師來到醫院,為他們上課。翁修恭牧師曾受託來看顧和教導病童一年三個月。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
6 埔里基督教療養院門診部/1957~1980 謝 緯 黃珠心
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  黃珠心、謝綸 埔里鎮中正路450號 約1000人以上
 

A.現今風貌:

1. 1980年經全國醫護人員的努力肺病得以絕跡,結束營業。

2. 現為埔里長老教會斜對面。

 

B.簡介:

大多是由謝緯醫師出錢出力,支付一切開支,食宿、診療、藥品。但病患部份負擔,若有貧寒者全部免費,託謝綸長老統籌經營。謝緯醫師邀請黃珠心醫師負責醫療工作,黃珠心醫師終生未嫁,為貧病而活,前後29年未離開崗位,受到員工及病患之愛戴,晚年以其一生積蓄在療養院內建了一楝宿舍。1970年謝緯醫師逝世改名為謝緯紀念診所,1980年結束。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
7 埔里基督教醫院附設護理學校/1958~1973 孫理蓮、謝 緯、羅文福 林保華、徐賓諾
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  Barbara Neath林保華護理主任/芥菜種會、世界展望會Dr.Bob Pierce 埔里鎮蘭里鐵山路1號 151位畢業生
 

A.現今風貌:

1. 1973年因政府公佈私立學校設置辦法而告結束。

2. 現為愛蘭教會華語堂。

 

B.簡介:

1958年孫理蓮女士創辦護理訓練班,兩年後改為埔里基督教醫院附設護理學校,在全台山地長老教會發出招生簡章,為山地少女訓練護理技能,從第1屆~12屆,歷經15年(1958年~1973年),曾經培育畢業生151人(149位女生、2位男生),或就業或升學,遍佈海內外,表現優異,廣獲各界好評。本校課程設計以四年制為期,三年讀書、一年實習,嚴格訓練課程及病房實習,使學生充分學習專業知識和技能,完成後授予畢業證書。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
8

山地兒童孤兒院Grace Home/1958~1966

孫理蓮 黃玉端、徐賓諾
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  Dr. Bob Pierce 1.1956年埔里鎮牛眠里守城2巷2號2.1960年愛蘭里鐵山路6號 約200人以上
 

A.現今風貌:

1. 1966年因台灣經濟、醫療漸漸進入佳境而結束。

2. 現為守城里公廳社旁民房及現為埔基原住民研究中心Office。

 

B.簡介:

1954年初,芥菜種會與世界展望會會長Dr.Bob Pierce共同在新莊成立兒童Grace Home收容父母在監獄內無家可歸的孤兒,亦在埔里展開收容照顧無依無靠、貧寒及流浪街頭的孩童,使他們得享溫飽,在愛中快樂成長。請埔基第一位護士黃玉端老師前來負責牛眠山lro-lro孤兒院,(喜樂孤兒院)又名:Grace Home。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
9 山地伯特利聖經書院/1959~2000 貝德芬 貝德芬、謝存慈
  經管/支助單位 地點 受惠人數
  孫理蓮、徐賓諾 埔里鎮愛蘭里鐵山路6號 416位
 

A.現今風貌:

1. 2000年6月24日因招生不足及經營面臨困境而停止招生,委託埔基醫院接管。

2. 2002年4月成立「福爾摩沙伯特利服侍善工學校」。

 

B.簡介:

1932年貝德芬(Anna Begemann)宣教師正值32歲,德國婦女佈道祈禱會與中國內陸宣教會將她派到四川省南充縣小西街一個華醫社並與韓美德(Margrit Heusner)姊妹會合,攜手從事醫療及傳道事工,長達18年,從未返德休假。因中國大陸戰爭關閉傳道之門,兩人被迫離開中國,返回德國。1956年4月貝德芬宣教師和謝存慈宣教師來到埔里參與服事。1959年由孫理蓮女士及徐賓諾院長提供土地,謝存慈宣教師負責教育工作,貝德芬院長負責校務,9月14日招收第一屆學生,1981年貝德芬院長因病退休,院長之責交付給紀歐惠醫師,1985年將擔任書院教務主任多年的高秋霞傳道聘用為第三任院長。1983年9月30日貝德芬院長於下午兩點四十五分,享年83歲,葬於校園內。1959年1月19日~2000年6月24曰,共歷41年。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
10 埔里基督教療養院/1960~1980 謝緯 謝綸、紀明申
  經管/支助單位 地點 受惠人數
  孫理蓮/Finley(鮑伯‧馮雷)、薄柔纜 埔里鎮鯉魚路20號(鯉魚窟仔) 約1000人以上
  A.現今風貌:1. 1980年經全國醫護人員的努力肺結核控制得宜,結束營業。2. 曾為謝緯紀念松年營地,2000年借予原住民力發教會,現在暫停使用。建築物是屬埔基醫院,土地所有權屬於長老教會。
  B.簡介:台灣光復初期物質缺乏,全省各地衣食匱乏,營養不良,身體虛弱,特別衛生條件差,為了關懷貧病交迫之平地同胞,謝緯醫師出錢出力,又得Dr. Roland Peter Brown(薄柔纜,門諾醫院創始者)和Dr.Bob Finley(鮑伯‧馮雷)的協助支付一切開支,食宿、診療、藥品,但仍需病患負擔部份費用,若有貧寒者則全部給予免費。1960年7月3日~1980年,共歷20年。




序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
11 埔里原住民學生中心/1960~1990 馬好留、台中中會 陳天順傳道
  經管/支助單位 地點 受惠人數
  埔里長老教會、廖懷義、許明道、王美容 埔里鎮西安路497巷11號 約500位以上
 

A.現今風貌:

1. 1990年2月19日台中中會正式停辦。

2. 2002年得世界展望會台灣分會資助興建三層大樓做為學生宿舍,2004年4月正式開辦。3. 2004年台中中會將此財產歸屬於中部布農中會,現為中布中會事務所。

 

B.簡介:

1960年美籍宣教師馬好留牧師,看到埔里地區有很多原住民學生,他們不但沒有固定的住所,也沒有固定的教會生活,願意為他們在外求學能有居所,而創辦了原住民學生中心。1963年在基督教山地中心診所(埔基前身)設置臨時山地學生中心。首先由埔里長老教會廖懷義牧師就近照顧山地學生,之後馬好留牧師大力募款,同時有埔里教會許明道長老協助購置面積二分的土地。期間埔里教會王美容長老出錢出力,供應3年的膳食讓學生享用,減輕了當時中心及學生之負擔。最早期的兩位住宿原住民學生是田雅各醫師和全國成主任,學生中心現為中布中會事務所。1960年~1990年,共歷30年。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
12 小兒麻痺之家/1966~1981 徐賓諾、紀歐惠 徐賓諾、紀歐惠
  經管/支助單位 地點 受惠人數
  孫理蓮、Dr. Bob Pierce/芥菜種會、世界展望會 埔里鎮蘭里鐵山路1號 約200人以上
 

A.現今風貌:

1.1973年代沙克、沙賓口服疫苗問世,才把小兒麻痺症的感染控制下來。

2.1981年因台灣經濟、醫療漸漸進入佳境而結束,改成埔基護理之家。

 

B.簡介:

1965年小兒麻痺在台灣大流行,引發許多兒童變成殘廢,往往躲在社會的牆角,身心靈遭受摧殘。對畸形的病童進行矯正治療、復健的工作,並使用支架可以持著拐杖開始走路,且安排他們就讀鄰近的學校。肢體出現畸形如脊柱側彎,足內外翻,手下垂時,派遣從屏東基督教醫院挪威籍的安德蘭醫生和傅德蘭外科醫生,為病童進行矯正治療、復健的工作。在1965年代的台灣,醫界對小兒麻痺的治療,屏東基督教醫院和埔里基督教醫院可謂是先驅者。小兒麻痺之家 1966年~1983年,共歷17年。

5-4-26 各項人道支援及國內外救災一覽表/編輯人員:潘誌寬

摘要

埔基與南投仁愛鄉、信義鄉的部落有非常親密的關係,因為基督教山地中心診所是為醫治原住民而設的。九二一大地震之際,埔基雖嚴重受創,仍肩負起緊急救災醫療的使命,守護大埔里地區與南投縣百姓的健康。蒙上帝保守和國內外的善心捐款,埔基重新站立起來了。此後國內、外只要有災難發生,若能力所及,埔基馬上組隊派員前往,支援救難、醫療和協助重建安頓的工作。不論國內或離島,國外的印度、印尼、泰國、日本和中國,也都有我們努力參與人道支援的足跡,這全是上帝恩惠的保守和帶領。


感謝上帝埔基在九二一大地震時接受各界善心捐助埔基得以重新站立,為大埔里地區民眾健康把關。當其他各國或地區發生天災需要協助時,埔基人也感同身受發揮人飢己飢、人溺己溺的精神來幫助他人,雖然我們力量有限,但靠著上帝給的恩典與能力,讓我們帶著上帝的大能踏上災區去協助當地居民,或發揮愛心盡我們所能力捐獻,有錢出錢、有力出力,讓我們有回饋的機會。
環工室/潘誌寬


你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主-你的上帝;又要愛鄰舍如同自己。(路加福音 10:27)

 

說明:台灣9次、國外11次,其中包含中國6次、日本1次、印度1次、印尼1次、土耳其1次、巴基斯坦1次。

5-4-26-1國內部份

序號 國家 日期 名稱 備註
1 台灣 2001-07-30 桃芝風災參與風災救助 桃芝颱風來襲,組隊支援信義鄉潭南、雙龍二村、仁愛鄉眉原、中原,配合南投衛生局指揮中心醫療支援信義、水里。
2 台灣 2001-09-19 納莉風災參與風災救助 支援台北市政府納莉颱風抽水救災工作士林、南港區:潘誌興、曾民松、潘宏泙、羅介伻、潘誌寬、陳志偉。
3 台灣 2002-05-25 中華航空611號班機澎湖空難 埔基人道關懷蔡三雄、張明源、島阿鳳、洪銘洲、吳妙蓉、余家慧、陳美雲。
4 台灣 2004-07-06 七二水災仁愛鄉IDS救援 7月6日IDS直昇機上山至力行、武界、霧社,7月7日劉俊禎醫師支援IDS直昇機上山至萬豐,7月11日至20日日本淀川醫院 6人來台支援仁愛鄉七二水患。
5 台灣 2005-04-09 靈嚴山寺大量傷患送本院急診94人  
6 台灣 2005-07-23 仁愛鄉IDS因為天候路況改以直昇機上山  
7 台灣 2018-02-06 花蓮地震 捐款325,300元,委託台灣世界展望會。
8 台灣 2023-08-16 卡努風災運送物資 運至眉溪部落天主堂曾民松/潘宏泙
9 台灣 2024-04-03 403花蓮地震 捐款174,600元(埔基),委託台灣世界展望會。

 

5-4-26-2國外部份

序號 國家 日期 名稱 備註
1 印度 2001-02-13 印度地震參與救災 2月14-23日至印度災區:黃蔚、李智貴、林麗琴、林立明、詹琪文。
2 印尼 2005-02-28 印尼亞齊地震參與救災 陳建信、郭享旭、許經緯、蔡欣昱、賴寶珠、潘宏泙。
3 巴基斯坦 2005-12-02 巴基斯坦地震參與救災 蔡欣昱醫師和黃玉玲護理師一起出發去巴基斯坦參加世界展望會主辦的巴基斯坦大地震國際醫療緊急救援。
4 中國 2008-05-22 四川地震參與救災 2008年5月12日下午4時28分04秒,四川阿壩州汶川縣映秀鎮附近發生8.2級大地震。
5 中國 2009-01-12 中國雲南醫療傳道 1月12至18日共12人參加:趙文崇、朱炤廉、詹弘廷、李智貴、謝旭滿、蕭錦鋒、曾民松、林文堂、陳志英、賴寶珠、陳美治、李英瑜。
6 中國 2010-08-21 TCMA香格里拉醫療團隊雲南義診 8月21日至28日共5人參加:林國川、蕭錦鋒、朱炤廉、詹弘廷、郭威廷。
7 日本 2011-03-11 311地震 捐款1,175,751元,埔里鎮公所20萬、台灣基督醫學協會15萬、JBH (日本浸信會醫院) 148,351、日本淀川醫院677,400。
8 中國 2011-05-01 四川南充醫院醫療支援 派外科劉偉駐任四川南充醫院醫療支援
9 中國 2011-07-28 雲南少數民族義診 7月28日至8月3日由林國川、蕭錦鋒前往雲南少數民族義診
10 中國 2012-12-01 南充愛鄰醫院義診 12月1日至5日共5日參加:陳恒常、蕭錦鋒、許經緯、施孝龍、李志良。
11 土耳其 2023-02-06 土耳其地震 捐款409,300元,委託台灣世界展望會。

5-5-27 重要人員來訪一覽表,1999~至今,可分類/編輯人員:許安琪

摘要

九二一大地震之後,埔基成為全國關注的醫院,很多重要貴賓,政府代表及外國人士皆一一到達,表達關心和提供協助。貴賓的造訪,除了支援和協助,也是對埔基的肯定,埔基成為上帝滿滿祝福的管道。


九二一大地震後,埔基成為全國矚目的焦點,這不僅是因為其在震災中的關鍵角色,更因為其所承載的希望和重建精神。在災後,來自各地的重要貴賓、政府代表及外國人士紛紛前來,不僅提供物資與資源,更帶來了無比的精神支持。這些貴賓的到訪不僅僅是支援和協助,更是對埔基醫院專業與努力的肯定。通過這些支持,埔基不僅成為一個醫療機構,更成為承載祝福與希望的橋樑,展現了人間的大愛與互助精神。埔基的努力與奉獻成為了上帝祝福的管道,讓每位需要幫助的人都能感受到溫暖與支持。
公共事務室/許安琪

耶和華是我的產業,是我杯中的分;我所得的,你為我持守。(詩篇 16:5)

分類:A.中央29項  B.國際重要人士42項  醫療界人士33項  D.牧長、其他29項

5-5-27-1中央人士

序號 日期 分類 事件 人物姓名 抬頭/職稱 單位
1 1975- 中央人士A1 行政院長蔣經國蒞院探訪 蔣經國 行政院長 行政院
2 1999-09-21 中央人士 視察災情 連戰 副總統 總統府
3 1999-09-25 中央人士A2 衛生署詹啟賢署長蒞臨本院瞭解災情 詹啟賢 署長 衛生署
4 1999-10-03 中央人士A3 李總統登輝先生巡視關懷921災情 李登輝 總統 總統府
5 1999-10-04 中央人士A4 連方禹副總統夫人來訪關懷921災情 連方瑀 副總統夫人  
6 1999-10-12 中央人士A5 連戰副總統來訪關心921災情 連戰 副總統 總統府
7 1999-10-18 中央人士A6 中央研究院李遠哲院長來訪關懷921災後重建工作 李遠哲 院長 中央研究院
8 1999-10-22 中央人士A7 行政院長蕭萬長夫人、衛生署署長詹啟賢夫人暨立法委員來訪關懷921災情 蕭萬長 院長 行政院
9 1999-12-13 中央人士A8 院長前往中央研究院拜訪李遠哲院長商談本院921災後重建事宜 李遠哲 院長 中央研究院
10 2000-04-29 中央人士A9 全國民間災後聯盟李遠哲院長等訪埔里與『重建區服務團隊相見歡』 李遠哲 院長 中央研究院
11 2000-08-03 中央人士A10 中央研究院資訊所宋定懿副所長訪埔基921救災工作人員 宋定懿 副所長 中央研究院資訊所
12 2000-09-21 中央人士A11 陳總統水扁先生、行政院唐飛院長暨各政府機關首長參訪 陳水扁、唐飛 總統、院長 總統府、行政院
13 2000-09-23 中央人士A12 中華民國保險協會暨立委陳振盛參觀本院 陳振盛 立委 立法院
14 2002-06-10 中央人士A13 內政部長余政憲訪阿公阿嬤頒發永久居留證 余政憲 部長 內政部
15 2004-02-25 中央人士A14 接待呂副總統來埔里於謝緯紀念堂 呂秀蓮 副總統 總統府
16 2005-07-25 中央人士A15 侯勝茂署長訪查本院 侯勝茂 署長 行政院衛生署
17 2007-09-21 中央人士A16 衛生署視察失智病房 謝長廷 前行政院院長 衛生署
18 2011-08-25 中央人士A17 外交部-多明尼加及布國大使參訪本院     多明尼加及布國大使
19 2012-05-04 中央人士A18 衛生署外賓參訪日月潭醫療站     衛生署
20 2016-11-18 中央人士A19 行政院林全院長視察長照2.0/愚人之友基金會 林全 院長 行政院
21 2018-08-09 中央人士A20 邱泰源立委來訪 邱泰源 立委 立法院
22 2018-08-16 中央人士A21 健保署李伯璋署長來訪 李伯璋 署長 健保署
23 2019-04-26 中央人士A22 衛福部陳部長及次長來訪視察長照及日月潭緊急醫療站 陳時中 部長 衛福部
24 2019-07-22 中央人士A23 國衛院參訪長照中心/據點/厚熊/座談     國家衛生研究院
25 2019-11-12 中央人士A24 蔡培慧/衛福部長照參訪 蔡培慧 立法委員 衛福部
26 2020-06-20 中央人士A25 參與衛福部陳時中部長埔里參訪行程 陳時中 部長 衛福部
27 2022-03-15 中央人士A26 中央及地方機關的基層主管參訪長照      
28 2023-05-09   數位發展部來訪      
29 2024-12-27   健保署長暨記者參訪長照及早療 石崇良 署長 健保署

5-5-27-2國際重要人士

序號 日期 分類 事件 人物姓名 抬頭/職稱 單位
1 2002-10-04 國際重要人士B1 挪威差會亞洲區負責人Miss Ropstad宣教主任來訪 Miss Ropstad 主任 挪威差會亞洲宣教
2 2004-09-27 國際重要人士B2 淀川分院院長一行8人參訪本院 [9/25~10/2]。淀川分院院長Dr.山田重信主講 Electronic Medical Record 系統之應用與介紹 Dr.山田重信 院長 淀川分院
3 2005-04-04 國際重要人士B3 JOCS 執行長Dr. Kenjiro Narato來訪 [94.4.4~6 三天] Dr. Kenjiro Narato 執行長 日本海外基督教醫療協力機構(JOCS)
4 2005-04-19 國際重要人士B4 與NMA代表-雷牧師聯合事工會議 雷禾德 牧師 挪威差會( Norwegian Mission Alliance, NMA)
5 2005-09-28 國際重要人士B5 日本社福設施長祐川真一夫婦參訪本院 祐川真一 日本社福設施長
6 2005-11-02 國際重要人士B6 與NMA雷牧師會談合作事宜 雷禾德 牧師 挪威差會( Norwegian Mission Alliance, NMA)
7 2006-01-14 國際重要人士B7 50週年愛宴-宴請日本YCH與韓國SAM 姐妹醫院貴賓   日本YCH與韓國SAM醫院代表 日本日本淀川基督教醫院(Yodogawa Christian Hospital, YCH)、韓國 SAM Medical Center
8 2006-11-03 國際重要人士B8 接待SAM醫院崔賢一院長與朴喜明牧師來訪[11/3~5] 崔賢一、朴喜明 院長、牧師 韓國 SAM醫院
9 2007-05-16 國際重要人士B9 SAM董事長、院長來訪   董事長、院長 韓國 SAM Medical Center
10 2007-09-08 國際重要人士B10 日本淀川姊妹醫院(YCH) 8人來訪( 9/8~14)     日本日本淀川基督教醫院(Yodogawa Christian Hospital, YCH)
11 2007-11-16 國際重要人士B11 與NMA-雷牧師及宣教主任來訪 雷禾德 牧師 挪威差會( Norwegian Mission Alliance, NMA)
12 2009-03-16 國際重要人士B12 布國官員5人來訪     布吉納法索官員
13 2009-10-26 國際重要人士B13 布國衛生部長Mr. Saidou Bouda來訪計6人 Mr.Saidou Bouda 衛生部長 布吉納法索
14 2010-05-03 國際重要人士B14 布國宗哥總理參訪本院 宗哥(S.E.M. Tertius ZONGO) 總理 布吉納法索官員
15 2011-05-25 國際重要人士B15 布國外交部長來訪   外交部長 布吉納法索官員
16 2011-08-16 國際重要人士B16 布國總統府秘書長來本院體檢   總統府秘書長 布吉納法索
17 2011-10-30 國際重要人士B17 日本淀川基督教醫院(YCH)參訪本院(10/30-11/4)     日本日本淀川基督教醫院(Yodogawa Christian Hospital, YCH)
18 2012-03-13 國際重要人士B18 河北省廊坊紅十字骨傷科醫院參訪(3/13~14二天)     河北省廊坊紅十字骨傷科醫院
19 2012-03-13 國際重要人士B19 布國外交權理部長札坎內參訪 札坎內(Vincent Zakane) 外交暨區域合作部權理部長(相當我國政務次長) 布吉納法索
20 2012-05-21 國際重要人士B20 布國總理伉儷一行16人來訪 齊耶鈸(Paul Kaba Thieba) 總理 布吉納法索
21 2012-12-19 國際重要人士B21 布國新任衛生部長來訪院長   衛生部長 布吉納法索
22 2014-01-13 國際重要人士B22 世界展望會Dr. Pierce之女來訪 瑪麗莉‧鄧克爾 (Marilee Dunker) Dr. Pierce 女兒 世界展望會
23 2014-02-23 國際重要人士B23 泰國曼谷醫院來訪(2/23~2/26)     泰國曼谷基督教醫院
24 2014-06-23 國際重要人士B24 日本Abilities伊東弘泰會長來訪埔基 伊東弘泰 會長 日本Abilities
25 2015-03-09 國際重要人士B25 接待新加坡家庭醫學學會理事長一行4人晚宴於涵碧樓-家醫科醫師陪同   理事長 新加坡家庭醫學學會
26 2015-03-26 國際重要人士B26 接待布國在野聯盟主席訪華團參訪   在野聯盟主席 布吉納法索
27 2015-05-04 國際重要人士B27 接待日本 Irahara Primary Care Hospital?(苛原醫院)院長參訪     苛原醫院
28 2015-06-26 國際重要人士B28 布國代理總理席達訪華團參訪埔基 席達(Isaac Zida) 代理總理 布吉納法索
29 2015-07-15 國際重要人士B29 接待日本Abilities社長伊東先生來訪/捐贈升降洗手台給護理之家 伊東弘泰 會長 日本Abilities
30 2015-07-15 國際重要人士B30 接待中國江蘇悅達胡友林慈善基金會參訪     中國江蘇悅達胡友林慈善基金會
31 2015-08-26 國際重要人士B31 日本YMS醫學系預校生參訪     日本YMS醫學系
32 2015-11-18 國際重要人士B32 布國醫院董事長、院長參訪-11/18~11/25   醫院董事長、院長 布吉納法索
33 2017-01-11 國際重要人士B33 布國衛生部長等來訪   衛生部長 布吉納法索
34 2017-07-24 國際重要人士B34 07月24日至25日泰國曼谷醫院/BCH 參訪     泰國曼谷基督教醫院
35 2017-07-24 國際重要人士B35 布國SANFO院長的合作共識會議   SANFO院長 布吉納法索
36 2018-05-28   世界展望會Andrew夫婦參訪      
37 2019-03-29   崗崎篤義牧師參訪      
38 2023-09-20 國際重要人士B36 日本神戶大學師生四人來訪     日本神戶大學
39 2024-02-25 國際重要人士B37 布國來訪(王貞乃牧師+醫學生6人)      
40 2024-05-28 國際重要人士B38 日本Yodogawa姊妹醫院來訪      
41 2024-08-27   日本淀川醫院來訪      
42 2024-10-11
日本出水中央高校來訪      

5-5-27-3醫療界人士

序號 日期 分類 事件 人物姓名 抬頭/職稱 單位
1 2000-02-02 醫療界人士C1 中區健保局新任葉淑玲經理訪 葉淑玲 經理 中區健保局
2 2000-03-18 醫療界人士C2 日本JOCS訪埔基921重建關懷,大川紀代子義工自3月初至5/21於埔里、國姓組合屋服務 大川紀代子 義工 日本JOCS
3 2000-04-16 醫療界人士C3 蘭大弼醫師訪阿公阿嬤 蘭大弼 醫師 彰化基督教醫院
4 2000-09-25 醫療界人士C4 中國醫藥學院公關室暨江蘇省梁明達中醫師蒞院參訪 梁明達 江蘇省中醫師  
5 2000-11-11 醫療界人士C5 中山醫學院家醫科李孟智主任率同北美、日本、大陸醫師等30位,訪埔基921救傷作業現況及災後重建簡介 李孟智 家醫科主任 中山醫學院
6 2002-06-07 醫療界人士C6 健保中區分局蔡淑鈴經理訪仁愛鄉新生村、互助村山地巡迴醫療 蔡淑鈴 經理 健保中區分局
7 2003-05-22 醫療界人士C7 醫師公會汪清醫師等人來訪查SARS流程 汪清 醫師 醫師公會
8 2004-03-08 醫療界人士C8 萬芳沈淵瑤副院長率醫師若干參訪本院遠距視訊 沈淵瑤 副院長 萬芳醫院
9 2004-10-18 醫療界人士C9 聖保祿沈院長等5人來訪 沈雅蓮 修女/院長 聖保祿醫院
10 2004-10-28 醫療界人士C10 CDC及衛生署長官來廵訪范徽智醫師肺結核研究計畫 范徽智 醫師
11 2004-12-10 醫療界人士C11 會見NOVARTIS莊文憲處長 莊文憲 處長 NOVARTIS
12 2005-06-28 醫療界人士C12 健保局陳明哲經理視察本院IDS業務 陳明哲 經理 健保局
13 2005-10-13 醫療界人士C13 中區健保局陳經理與前中區經理蔡淑鈴等五人視察仁愛鄉IDS業務 蔡淑鈴 經理 中區健保局
14 2005-12-23 醫療界人士C14 秀傳吳鴻昇副院長與阮祺文主任訪視本院PGY1業務 吳鴻昇、阮祺文 副院長、主任 秀傳紀念醫院
15 2006-09-21 醫療界人士C15 中區陳明哲經理視察仁愛鄉IDS 陳明哲 經理 中區健保局
16 2007-01-12 醫療界人士C16 中台科大護理學院院長于玉挴師生來訪 于玉挴 院長 中台科大護理學院
17 2008-11-12 醫療界人士C17 衛生局林科長與技正訪查-議會質詢急重症事宜     衛生局林科長
18 2010-02-09 醫療界人士C18 高醫大學余幸司校長、鐘育志副院長來訪-探視國道6號車禍ICU張建國副院長 余幸司、鐘育志、張建國 校長、副校長、副院長 高雄醫學大學、高雄醫學大學附醫
19 2011-07-24 醫療界人士C19 南充愛鄰醫院幹部參訪本院(7/23~7/28)     南充愛鄰醫院
20 2012-03-26 醫療界人士C20 接待紅十字會汶川專案醫療暨社區參訪團參訪本院、日月潭醫療站、仁愛鄉IDS     紅十字會汶川專案醫療暨社區參訪團
21 2015-12-01 醫療界人士C21 中華海外宣道會黃新明醫師及緬甸醫院醫師等6人來訪-社區醫學經驗分享 黃新明 醫師 中華海外宣道會
22 2018-03-13   仁濟醫院戴樂源院長來訪      
23 2018-09-05 醫療界人士C22 枋寮醫院來訪(簽約)     枋寮醫院
24 2018-11-23 醫療界人士C23 健保署中區業務組方志琳組長來訪-了解分級醫療執行狀況 方志琳 中區業務組組長 健保署
25 2018-12-11 醫療界人士C24 南基醫院來訪:新任施淑惠處長及副處長、護理部副主任...等5-6人 施淑惠 處長 南基醫院
26 2020-02-20 醫療界人士C25 張文信副院長來訪 張文信 行政副院長 馬偕醫院
27 2021-01-04 醫療界人士C26 教會醫療院所協會取得衛福部計畫,林麗雲秘書長邀請新竹馬偕、聖馬爾定醫院蒞院討論共同合作,結合產業界及學術界組成明星隊,提出申請偏鄉遠距醫療研商計畫。 林麗雲 秘書長 教會醫療院所協會、新竹馬偕醫院、聖馬爾定醫院
28 2021-04-19   恆春基督教醫院黃健榮院長來訪      
29 2023-06-02   台中科大護理學系來訪      
30 2023-11-10   仁濟醫院李龍騰院長來訪      
31 2022-01-05 醫療界人士C27 南投縣衛生局陳南松局長至國姓鄉視查 陳南松 局長 南投縣衛生局
28 2022-03-18 醫療界人士C28 屏東枋寮醫院蘇院長及主管來訪 蘇宜輝 院長 枋寮醫院
29 2022-03-21 醫療界人士C29 環台理事長嘉基姚維仁院長來訪,了解各盟院的需求,本院提出請求協助醫師的人力 姚維仁 院長 嘉義基督教醫院
30 2022-04-29 醫療界人士C30 羅東聖母醫院長照團隊來院參訪 陳永興 院長 羅東聖母醫院
31 2023-08-03 醫療界人士C31 中區健保署丁組長來訪 丁增輝、楊惠真、李秀霞 組長、視察、視察 中區健保署
32 2023-12-22   健保署中區業務組來訪      
33 2024-01-31   台南護專來訪      

5-5-27-4其他、牧長

序號 日期 分類 事件 人物姓名 抬頭/職稱 單位
1 1999-12-21 其他、牧長D1 聯經出版社暨大前校長李家同版稅捐贈記者會 李家同 前校長 國立暨南國際大學
2 2000-10-07 其他、牧長D2 美國紹師母來訪於阿公阿嬤家分享見證 寇乃珍師母 邵聖光牧師妻子  
3 2001-01-05 其他、牧長D3 美國葡萄園教會陳載樂牧師來訪(美國教會弟兄藥品捐贈事宜) 陳載樂 牧師  
4 2002-01-09 其他、牧長D4 暨大附中校長張永福來訪 張永福 校長 暨大附中
5 2002-07-11 其他、牧長D5 勵友中心莊文生牧師、莊焜明教授訪戒酒案 莊文生、莊焜明 勵友中心牧師、教授
6 2002-11-08 其他、牧長D6 休士頓福遍教會林永健牧師訪 林永健 牧師 休士頓福遍教會
7 2003-11-28 其他、牧長D7 張南驥教授分享餐敘-GYN+院牧部 張南驥 教授 陽明大學
8 2003-12-09 其他、牧長D8 賽德克族群區會徐月風牧師等7人來訪[醫療傳道事宜] 徐月風 牧師  
9 2003-12-18 其他、牧長D9 12/18聖誕晚會-黃美廉演講。12/19身心障礙兒童聖誕歡樂會--黃美廉分享。 黃美廉 博士、罹患腦性麻痺畫家  
10 2005-11-25 其他、牧長D10 為瑪利亞土地事宜協力會劉仁海牧師與林忠雄董事來訪 林忠雄董事、劉仁海牧師
基督教中華協力會聯會
11 2006-07-14 其他、牧長D11 徐金次顧問IWA1課程-[7/14第一階 7/21第二階 ] 徐金次 顧問  
12 2006-11-03 其他、牧長D12 徐金次顧問IWA1課程-內部稽核人員教育訓練 徐金次 顧問  
13 2007-03-09 其他、牧長D13 文化局長訪視本院-台視錄影院史館 邱坤良 局長 文化局
14 2007-09-07 其他、牧長D14 六和企業宗董事長伉儷來訪 宗董事長 董事長 六和企業
15 2007-09-08 其他、牧長D15 接待國合會訪問團22人來訪     國際合作發展基金會
16 2014-08-20 其他、牧長D16 全聯慶祥基金會-張宜君執行長等4人拜訪(pch致感謝狀) 張宜君 執行長 全聯慶祥基金會
17 2020-07-18 其他、牧長D17 接待新北市電腦公會陳芬玉總幹事及南投縣前電腦公會楊東漢理事長蒞院指導網媒募款,會後陳總幹事慷慨捐贈本院80台個人電腦 陳芬玉、楊東漢 總幹事、理事長 新北市電腦公會、南投縣前電腦公會
18 2020-07-23 其他、牧長D18 無子西瓜基金會(王建煊)來訪長照相關事工 王建煊 創辦人 無子西瓜基金會
19 2022-06-24 其他、牧長D19 陳綢兒少家園來訪 徐瑜 主任(代理執行長) 陳綢兒少家園
20 2022-12-06 其他、牧長D20 麥當勞基金會來訪,並探訪山地醫療     麥當勞基金會
21 2023-02-22 其他、牧長D21 伊甸基金會董事長來訪 陳宇昭 董事長 伊甸社會福利基金會
22 2023-04-27   世界展望會來訪      
23 2023-08-08 其他、牧長D22 第三屆埔基護校校友-汪朝麗來訪 汪朝麗 母語教師 阿里山鄒族
24 2023-09-01 其他、牧長D23 台灣光罩董事長來訪 吳國精 董事長 台灣光罩股份有限公司
25 2023-11-01 其他、牧長D24 宗倬章教育基金會宗緒麗執行長來訪 宗緒麗 執行長 宗倬章教育基金會
26 2023-12-16
金融發展基金會來訪      
27 2024-07-18   南投地檢署檢察長黃之冠來訪      
28 2024-11-12   中國佈道會來訪      
29 2025-01-13   台灣光罩吳昭宜執行長來訪      

5-6-28 埔基九二一大地震緊急醫療救援/編輯人員:蔡三雄、許安琪

摘要

地震大災難的創傷裂縫,上帝用各樣的恩典祝福來填補和重建。天崩地裂之際,傷患湧入醫院,黃蔚院長帶領驚魂未定的員工,馬上投入搶救生命的「戰場」。兩年後,《愛在山城埔里-埔里基督教醫院九二一感恩紀念集》出版,整理大地震當下、一週、一個月、三個月、半年到一年的重要記事,願我們紀念大家共同走過極其困難的道路,蒙上帝憐憫施恩的愛。謹列出埔基九二一野戰醫院50日的重要事項為一覽表。


九二一大地震的創傷在埔基醫院全體員工的努力下,逐漸得到修復和重建。在地震發生後,面對湧入的傷患,黃蔚院長迅速組織起一支英勇的團隊,全力投入生命搶救的「戰場」。兩年後,《愛在山城埔里-埔里基督教醫院九二一感恩紀念集》的出版,不僅是對那段艱難時期的回顧,也是對醫護人員無私奉獻的讚頌。書中詳細記錄了大地震發生後的各個重要時刻,讓我們時刻銘記那段困難而充滿希望的旅程。這份紀念集見證了埔基在困境中的堅持與信仰,也提醒我們珍惜上帝的恩典和人間的溫暖。希望未來能持續傳遞這份愛與堅韌的精神。
公共事務室/許安琪

大災難讓埔基勇敢承擔起緊急醫療救援,大量病患湧入醫院,醫療支援隊也持續抵達。在嚴重受創的環境下,撐起醫療的使命,設備隨需要搬來搬去。支援的人和物資來來去去,上帝的保守卻不離不棄。埔基於第17天發起「感恩線」活動,使我們受苦遭難的日子,定睛在上帝的恩慈。
整理埔基野戰醫院作戰50天,雖災難已經遠去,仍然含淚回想當時的處境。承擔緊急醫療救援,埔基沒有缺席,「勇敢」、「愛心」是埔基的光榮印記。
院長室/蔡三雄


主雖然以艱難給你當餅,以困苦給你當水,你的教師卻不再隱藏;你眼必看見你的教師。你或向左或向右,你必聽見後邊有聲音說:「這是正路,要行在其間。」(以賽亞書 30:20-21)

埔基九二一大地震緊急醫療救援
~(1999.9.21~11.9)埔基野戰醫院作戰50天~

序號 日期 重大紀事
1 9月21日(二)第1天 01:47 芮氏規模7.3級大地震,黃蔚院長與同工參加榮光聖樂合唱團在台北為埔基募款義演會後,恰返抵埔基,隨即指揮救災工作。
2 02:20 大量傷患湧入,住宿的醫護同仁趕至醫院,在大樓廣場前展開急救工作。
3 03:00 成立『埔基救災臨時指揮中心』,現場分區:重症區(大門前廣場),輕症區(愛蘭教會停車場),第一停屍區(小教堂前)。埔基成為野戰醫院。總務施金水主任設置場所搭建帳棚,通訊和燈光,人資林文堂主任協助黃蔚院長調度和傳令。
4 05:00 醫務部邱萬木專員到埔榮醫院調借急救藥品,埔基羅瑞祺準備稀飯,潘玫分與5YK頻道聯繫上。
5 08:00 連戰副總統抵達埔基關懷災情,台中慈濟義工醫療隊抵達加入救護工作。
6 10:00 直昇機送來救災用品,第一批台中榮總醫院支援醫療隊加入救援。
7 15:00 與在埔里國中『國軍前進指揮所』協調,用直昇機和軍用大卡車將病患後送事宜。
8 17:00 林麗雪副院長關心喪親的員工,有柯靜杏、徐東、王昭榮等,並對外聯絡尋求急救藥與民生物資的支援。
9 18:00 送出重傷傷患70位,累計來院救護約800人,死亡傷患58人。
10 21:00 台北馬偕醫院醫療支援隊抵達埔基,22:00台大醫療支援隊抵達。
11 9月22日(三)第2天 全國各大醫院:長庚、新光、彰基、門諾、屏基、嘉基等醫療隊抵達埔基支援。
12   太銥公司前來提供衛星電話,協助對外通訊。
13   院牧部負責義工、支援團體安排、民生物資收發管理,並24小時輪流關心罹難者家屬服務及哀傷輔導等事宜。
14   黃蔚院長召開『九二一震災後第一次臨時院務會議』,決議如下:(1) 震後醫療策略(2) 安排支援醫療團體及義工團體(3) 各部門任務分派及工作地點(4) 員工召回及清查(5) 外援民生物資之收發使用原則(6) 全院建築物受損調查及搶修(7) 請求彰基及馬偕醫院之各類人員支援
15 9月23日(四)第3天 營建署鑑定本院主體結構為安全建築物。
16   衛生署楊志良副署長,巡視本院。
17   台中澄清醫院安排救護車,送出20多位洗腎患者。
18   仁愛鄉中正村道路搶通,埔基與屏基醫療人員冒險進入巡診,有161人次。
19 9月24日(五)第4天 埔里鎮醫療支援團體,在埔基召開防疫措施協調會。
20   社服室管理院外支援義工。
21   山地醫療隊與支援醫師搭直昇機進入仁愛鄉武界部落,提供百餘人診療,並轉送五位孕婦、二位慢性病老人下山。
22   院牧部在愛蘭停車場之野戰醫院,舉辦中秋節關懷福音晚會,關懷住院中的病患及家屬。
23 9月25日(六)第5天 衛生署詹啟賢署長,蒞臨本院瞭解災情。
24   病房、醫技科、洗腎室搬回醫療大樓內,門診、急診、開刀房開始運作。
25   路竹會百位醫護人員抵達埔基配搭工作。
26   社區健康中心決定:(1) 出刊大埔里社區快訊(2) 以山地醫療中心的裝備與人員,巡診大埔里地區各帳蓬區,含埔里、魚池、 仁愛、國姓。
27   院牧部送救援乾糧、生活用品至仁愛鄉部落,前後30天,解決三餐不繼之問題。
28   馬偕醫院社服室會同埔基社服室和院牧部,進行全體員工問卷訪談。
29 9月26日(日)第6天 07:10發生6.8餘震,各單位再從醫療大樓撤出。
30   於門診區成立臨時產房和嬰兒室,前後共有8位新生兒。
31   舉行埔基野戰醫院主日禮拜。
32   山地醫療中心再增加二組人力及裝備,因應日增的山地巡迴醫療需求。
33 9月27日(一)第7天 衛生署指派台中榮總、台北馬偕為埔里九二一災區之責任醫院,埔基為仁愛鄉之責任醫院。
34 9月28日(二)第8天 開始支援埔里鎮宏仁、南光、仁愛和大成救護站。
35 9月29日(三)第9天 麥當勞與埔基聯合舉辦『震不碎的愛心』記者會。
36 9月30日(四)第10天 擴大進行大埔里地區巡迴醫療,埔里、魚池、仁愛、國姓等共6社區,共計1,083人次。
37 10月1日(五)第11天 門診、急診、產房、開刀房搬回醫療大樓。
38   護理之家及安養老人共17位,送往淡水馬偕醫院護理之家照顧一個月。
39   台中澄清醫院醫療人員支援埔基急診。
40   靈糧堂牧長兄弟姊妹協助,在埔基大廳帶領晨更聚會一個月。
41   設立貨櫃屋病房,分為內、外、婦兒科有60床。
42   發行『大埔里社區快訊』,提供身心保健資訊及正向社區資訊。發放地點,包括各帳篷收容所、各里長辦公室及麥當勞商家,每期發行量2萬份,至 1999年12月底結束,共6期。
43 10月3日(日)第13天 衛生署詹啟賢署長在霧社召開九二一賑災醫療會議,黃蔚院長與李智貴醫師參加。
44   李登輝總統關懷九二一災情巡視本院。
45   仁愛鄉南豐村發現第一例桿菌性痢疾,住進埔基貨櫃屋隔離治療,一個月陸續有12位病患接受隔離治療。
46 10月7日(四)第17天 社區健康中心發起『感恩線』活動,呼籲埔里居民將感恩的心寫在紙上或木片上,懸掛在自己的家門口或社區中,獲得許多居民及幼稚園迴響。
    門診搬回醫療大樓一樓運作。
48 10月9日(六)第19天 吾爾開希率商業周刊等20位大企業家來訪,關心九二一地震重建事宜。
49 10月11日(日)第21天 婦、兒科病房搬回醫療大樓三樓運作。
50
訂立『埔基員工九二一震災慰助及補助辦法』。
51 10月14日(四)第24天 協辦『九二一集集/一一七阪神』災後社會心靈重建系列研討會。
52 10月15日(五)第25天 出席立法院厚生會舉辦『災區醫療院所災後重建何去何從』公聽會。
53
醫業室與健保局協商後,依規定補申報9月21日至9月30日期間健保就診服務給付。
54 10月16日(六)第26天 舉辦日本歌星森祐理埔基見證演唱會,三場共計有二百多人參加。
55
與傳神頻道網合作『社區電影院–收驚列車』,在埔里各災民帳篷區或收容處播放安慰居民,共舉辦八場。
56 10月18日(一)第28天 中央研究院李遠哲院長來訪關懷九二一災後重建工作。
57 10月19日(二)第29天 成大醫院精神部展開『九二一地震後回顧分享支持團體』工作,埔基有224位員工參加。
58 10月20日(三)第30天 安置受災員工之住宿問題。
59 10月21日(四)第31天 埔基詩班與埔里各界合辦埔里鎮感恩之夜晚會。
60
黃蔚院長赴衛生署報告支援仁愛鄉山地醫療之工作成果。
61 10月26日(二)第36天 外科病房從貨櫃病房搬回醫療大樓運作。
62 10月27日(三)第37天 衛生署委託埔基與成大精神部、靜和醫院合作,為埔里地區、仁愛鄉災後心理復建之責任醫院。
63
舉辦阿公阿媽毛毯勞軍活動。
64 10月30日(六)第40天 九二一疫情監控,對可疑個案追蹤處理。防疫家訪90個家庭。
65
埔基提供大埔里地區巡診,10月份共3,779人次(帳棚區1,307人次,仁愛2,742人次)。
66 11月1日(一)第42天 埔基與馬偕聯合記者會,迎接在淡水馬偕護理之家及重殘安養老人,感謝馬偕醫院的照護,返回埔基。
67 11月3日(三)第44天 舉行九二一震災全院感恩禮拜,張茂松牧師主講兩場。
68 11月4日(日)第45天 結束埔里鎮臨時醫療站服務,共動員醫師156人次,護士282人次,服務10,382位病患。
69 11月8日(一)第49天 衛生署於『九二一賑災感恩茶會』中,頒給埔基『震災搶救病患感謝狀』。
70 11月9日(二)第50天 內科病房從貨櫃屋病房搬回醫療大樓運作,全院醫療服務至此完全恢復正常運作,埔基野戰醫院共50天。 

註:節錄自《愛在山城埔里》