環工室 埔基看見你我的需要／曾民松 值得傳承的故事／洪政宏 山地醫療站服務故事／郭建良 那年，水淹台北市／潘誌寬 我對埔基的特殊情感，埔基對我的深層意涵／楊崇欣 傳承／陳志偉 埔基看見你我的需要 題目：埔基看見你我的需要 作者／單位：曾民松／環工室庶務組 生命中曾有的創傷不會消失，它只是在或深或淺的記憶中隱藏著，時不時現身在心頭咬嚙一口。 1999年9月21日大地震，是埔里居民永遠的創傷。房屋倒塌，露宿街頭，餘震不斷，不知明天是否有短暫的平安；只能解燃眉之急的政府補助款，無法抉擇居民一生積蓄所在的房屋是否該打掉重建。 重建鄉鎮家園的路程，遙遠漫長。長期搭帳篷的日常豈是安置家人的良策！大人重建及工作之餘，照顧長輩及小孩的問題該如何解決？埔基有上帝的教導，患難中更相信 神的愛是永不改變的。醫院病患要照護，失去家園而父母忙於災後重建工作的老小也必須有人照顧，才能消除每個家庭的後顧之憂。 我們開始為孩子尋找適任師資，物色安置孩子的地點；相信凡事都有 神美好旨意，若是 神應許埔基要做的事工， 神必帶領及成就！我們透過教會系統協助解決所有困難，「埔基安親班」順利成立並運作了！在九二一大地震後。 安親班的照顧內容不只課業輔導，更融入品格教育的課程；家長信任，老師努力，學生笑容純真，埔基安親班漸具規模，兒童人數也越來越多；我們享有莫大回饋，也產生更多動力，居然成立分校了。我們相信，是 神要我們做的工。埔基的事工服務更多的兒童及家庭。被創傷咬嚙的痛，會愈來愈輕微。 本院院訓「愛鄰如己」，榮神益人是身為埔基人要做的事。我們以 神的愛實踐愛的託付，更以聖經的教導為榮！ 圖11-6-1-1／埔基安親營成果發表會--伯特利 圖11-6-1-2／埔基安親營成果發表會--愛蘭 圖11-6-1-3／埔基安親營成果發表會-大湳   值得傳承的故事 題目：值得傳承的故事 作者／單位：洪政宏／環工室醫工組 時代在變，生活總引導我們與時俱進；但變化中也有不應該被遺忘丟失的東西，必須「傳承」。 是什麼力量可以讓我在埔基工作了17年，而且願意一直在這裡工作下去？我開始整理這十多年的自己。2006年2月16日，天氣晴朗，是我到埔里基督教醫院任職的第一天，興奮不已。陌生的環境及同事讓我的安全感只達八九成。 已到中午用餐時間，遇到剛認識的同事徐東大哥，大家都喚他「東哥」，他細心對我說明用餐方式也傳授自己的工作經驗，還將他手上的便當送給我，當作我第一天上班的見面禮，我真是好感動啊！雖然只是一個便當，但是對於當時一切不熟悉的我，是滿滿的溫暖安穩，早上八九成的安全感瞬間提升。第一天，我充滿自信工作到下班。日後，我傳承這個第一天的便當心意，讓每一位新到單位的同事和實習學生的第一天都得到滿滿的正能量。 主動彼此關心照護的精神是埔基同工間的普遍現象。工作上有人帶著你適應、有人做你困惑時的後盾、有前輩時時指引教導，這就是埔基的工作氛圍――人和。埔基帶著所有同工永續經營，同工彼此支撐的力量讓我們每天精神昂揚地為工作奉獻。 山地醫療站服務故事 題目： 山地醫療站服務故事 作者／單位：郭建良／工務組 十四年前，一次行駛山路的驚險經驗及偶遇部落農民的溫暖回饋，總時時繚繞腦際。 那是一回恰逢雨後載送牙科診療椅去力行、發祥部落醫療站的途中，因為不熟悉山路且雨後多處坍塌，再加上山上網路訊號差，手機導航斷斷續續；我們走錯路了。車子誤行至一片山間溪谷，幸遇種植蔬菜的部落農民，才知前面已沒有路；這裡是當地居民種植農作的山林。 農民見我們開著埔里基督教醫院的貨車，也從我們口中得知是要到力行及發祥醫療站設置牙科診療椅，一臉真誠地感謝埔里基督教醫院定期巡迴到部落的醫療站，讓偏鄉部落的醫療更完善便利。目前山上很需要牙科醫療，部落農民家裡的長輩及小孩若有牙痛，都要花費2-3小時的車程翻山越嶺到埔里鎮上就診，很不方便。牙科醫療及設備對當地部落無異雪中送炭。 下山時，車上多了2籃農民熱情相贈的蔬菜，讓我們拿下山與埔基同事分享。往後每次去偏鄉醫療站維修設備時，覺得自己像巨人般有用，也更能體會醫療站的功能及意義。 那年，水淹台北市 題目：那年，水淹台北市 作者／單位：潘誌寬／環工室 還記得2001年的納莉颱風嗎？ 新聞都在報導納莉颱風造成台北市部分地區大淹水，很多建築物地下室淹水卻無法排出，造成多輛停放其中的汽機車成泡水車。臺北市政府已動用許多大型抽水機協助各區排水，而較邊陲地區的社區集合住宅支援較少，居民只能焦急等待。 台北市民的急切需求，埔基看到了。我們即刻組成抽水搶救隊，備妥醫院所有的抽水設備，駕著4輪傳動印有埔里基督教字樣的專車，火速趕到台北淹水地區，請里長安排需要埔基協助抽水的地方。雖然我們沒有大型抽水機具設備，但我們滿懷「人飢己飢，人溺己溺」、「愛鄰如己」的心意；小兵立大功，埔基的小型機具急救了大型機具不會先去的淹水區。我們一到現場，接觸到家園滿目瘡痍而無助的居民等待救援的渴望眼神，心頭為之一酸。 民眾對我們主動積極協助淹水地區抽水，沒有酬勞、吃住自理，甚表感激與敬佩；其實我們沒有那麼多原因理由，也沒有想太多，只是看到新聞畫面有那麼多建築物地下室都淹水，想盡一點心意，奉獻我們僅有的機具設備及人力，協助比較老的社區、需等待較長時間才獲處理的地區，就像聖經所說：做在最小的弟兄身上就是做在我身上。 小型機具抽水時必須不斷移動機具才能將水抽到建築物外。當我們利用有限的抽水設備協助一棟又一棟住戶解決淹水之苦後，身上除了汗濕、疲勞外，更多了居民送的食物飲料。 水淹台北市，但納莉水患沒能淹沒埔基與台北市民間愛的連結。 圖11-6-4-1／納莉颱風的災情地下室淹水 圖11-6-4-2／地鐵淹水抽水狀況 圖11-6-4-3／納莉颱風的災情圖片 圖11-6-4-4／台北捷運於當初遭遭逢淹水的16車站皆標示納莉風災水位線，時時提醒別讓悲劇重演。 圖11-6-4-5／本院所使用之小型抽水機 圖11-6-4-6／政府所使用的大型抽水機 我對埔基的特殊情感，埔基對我的深層意涵 題目：我對埔基的特殊情感，埔基對我的深層意涵 作者／單位：楊崇欣／環工室 我在民國88年6月1日成為埔基團隊的一員，任職3個多月就遭逢921震災。我堅守崗位，全心投入災後緊急醫療重建，包括協助遷移病患、臨時貨櫃屋醫院配置水電、架設緊急發電機、不斷電主機系統等；目睹生離死別，日以繼夜忙碌而無感疲累。大地震過去了，歷歷傷亡者的畫面被封存於二十餘年前；但屬於我自己收穫的深層意義卻歷久彌新彌珍。 921震災也把我的人生震垮了，生命中的第一個大災難幾乎讓我站不起來…我投資的不動產剛好位於災區，價格一夕暴跌，我陷入負債深淵，第一次體認到經濟的壓力，是我人生的最低潮。船破又逢對頭風，我家的百年三合院也倒塌了！ 正當萬念俱灰時，是埔基的工作報酬幫助我度過經濟風暴，更提供兩座內部有套房設備的全新貨櫃屋讓我與家人安居。黑暗時，我以為沒有光，是埔基給我一盞燈，熬過黑夜而適時看見明天。 921一震，也震醒我重新認識生命的自覺。原來，人羣中的生命真的有可以無私地、不計酬勞不求回報地為他人付出；原來，這些陌生他者的受惠可以讓自己的生命更圓滿完整。來到埔基，認識了阿公阿嬤，他倆無悔地為山地醫療與弱勢族群奉獻最寶貴的青春歲月；長期以愛心照顧病患與偏遠地區的民眾，謙和有禮、平易近人；自然綻放微笑，親切招呼大家，還會與你我分享拿手的挪威小點心。 現在經濟已不再威脅我，我的每個上班日，腦海中不斷思考如何確保環境安全、如何維持系統正常運作、如何提升設備效能、如何節能減碳降低成本等問題，我告訴自己應該心懷喜樂，這是一份非常有意義的工作。 埔基有太多觸動人心的故事，因為阿公阿嬤的高貴情操已植入埔基人內心，我們正實踐在工作及生活裡。每個人都希望自己的生命既有意義又有價值，知易行難；埔基教會我敬業樂群，阿公阿嬤潛移默化我無私利他的行為與精神。我願與每位埔基人一起敞開心胸，熱誠地為身旁的每個人多走一里路，將溫暖與感動傳遞到每個有需要的角落。 圖11-6-5-1／921震災架設緊急發電機及線路配置 圖11-6-5-2／921震災架設不斷電主機(UPS) 圖11-6-5-3／921震災貨櫃屋病房 傳承 題目：傳承 作者／單位：陳志偉／環工室 庶務組 知命之年的我，相信一切自有上帝的安排。 我與埔基愛的因緣 我是個「埔基之子」。從小在埔基出生、成長、就業、結婚生子。時光荏苒，一晃眼已經五十年過去了，成就我與埔基密不可分的緣分。 我有機會來到這個世界，一定是上帝的各種安排。這一切就從徐賓諾阿公開始。姨婆嫁給阿公的義子王陽先生，所以爺爺奶奶得以在埔基販賣早餐(饅頭、包子、豆漿之類)，可知上一代經濟並不寬裕，父親國小畢業後就沒有升學，在醫院幫忙挑熱水等雜物。有一天，阿公看到父親這樣年紀的孩子不應該沒有繼續升學；父親因為阿公的關懷與愛心，重獲再次讀書上學的機會。就這樣，父親成了「埔基護校」第十屆的學生，也是埔基護校唯二的男生(另一位是台東阿尼色弗兒童之家的院長)，更因此結識同為埔基護校第十屆同學陳月英，我的母親。 看見需要，埔基前進偏鄉 「番仔醫院」是早期原住民口中的埔基，他們來埔基就醫之所以享有免費待遇，都源於阿公及阿嬤紀歐惠醫師無私的愛。當時原民部落的醫療資源匱乏窘迫，阿公阿嬤帶領埔基護校師生上山進行山地巡迴醫療，足跡遍布仁愛鄉及信義鄉。每次進入山間都有一週的醫療時間，阿公學會一口流利布農族語。 一趟山地巡迴醫療路程之艱辛是經由父親轉述得知。車子只能行駛到萬大部落(當時只有吊橋)，然後步行到萬豐親愛村，開始山地巡迴醫療；雖然途中偶有原住民朋友會幫忙揹藥箱，但山間路況對醫療隊來說相當吃力。哪裡有需要，埔基的醫療團隊就會到哪裡，因為這是上帝賦予我們的責任。 綠色小卡車的奉獻（父親轉述） 阿公曾經募得一輛已有相當車齡的綠色小卡車。一位武界部落原民在埔基過世，當時的產業道路崎嶇不平，阿公仍決定花費約三小時的車程送逝者及家屬回到武界。由父親開車，車上坐有十人並連同棺木的重量，終於安抵武界，讓逝者回家。回程途中，不料車子輪胎連桿突然斷裂，父親眼睜睜看著輪胎滾下山坡；下午時分正是埔里客運回武界的時間，父親擔心小卡車擋在路中使客運無法通過；幸遇幾位工作結束返家的原住民朋友協助將小卡車移至路邊。一行人只能步行約兩小時走至附近派出所過夜，隔天一早再打電話給汽修廠(即現今於埔榮市區門診對面汽修廠)將小卡車拖回維修。 艱難時刻體驗神的同在 民國七八十年是埔基財務及營運狀況最困難的時期，甚至需要以員工的名義向銀行貸款來發薪資，醫院結束營運的可能幾乎成真。感謝神的恩典，有埔基員工對醫院的熱誠與對耶穌基督的信心。當時埔基詩班在前院長吳文勇及師母朱壽惠的帶領下，每個月以兩個週末時間至各縣市教會募款，為節省車資及食宿費用，常常於凌晨四五點出發；雖然募得的金額不多，但上帝因為這樣的愚人精神給了埔基更多的恩典，靠著神的同在與同工的信心，埔基熬過了最艱難的時刻。 這醫院比我們家更重要 民國八十年左右，我與大妹都在私立五專就讀，父母薪水根本無法應付兄妹倆的學費及生活費。他們開始在下班後去夜市擺攤賣烏龍麵，每天跑不同的夜市，最遠跑到信義鄉和社；我們放假回來亦須至夜市幫忙。父親對料理頗有興趣、心得，研發出獨特湯頭，全家經濟有了改善。 有一年暑假期間，父母同時請了一天的假，將攤位擺至埔基喜樂樓的大門旁，開始販售烏龍麵，並將當日所有營業額全數奉獻給埔基。當時年輕不懂事的我不明所以，父親嚴肅的用台語告誡我：這醫院比我們家更重要！ 今日，我漸漸能明白父親這句話的意思。沒有埔基，父母不會相識、相愛、結為連理；沒有埔基，也就沒有現在的我及孩子；除了在天上的母親之外，我與父親、大妹、妻子、大女兒皆在埔基這神的產業中服事。有多少企業能讓員工願意這樣為之付出，又有多少企業能如此照顧員工！我們在埔基看過太多神蹟與諸多恩典，雖然醫療產業環境在變、眾多的管理模式不斷推陳出新，唯一不變的，是神對我們的愛以及我們對神的倚靠。 「在需要的地方看見我們的責任，在不足的時刻體驗神的同在」，這兩句話是趙文崇董事長於民國95年平安樓落成時所說的，也是埔基近70年來始終實踐的精神。願你我都能成為他人口中「愛鄰如己」的好撒瑪利亞人。 圖11-6-6-1／早期山地巡迴醫療移動診所 圖11-6-6-2／第一代山地醫療巡迴車(約1984年前) 圖11-6-6-3／埔基詩班合影