翻

今年台灣選出來年度的字是【翻】，很有意思 ! 

 連續11年聯合報舉辦年度代表字的大選，由民眾票選出當年度代表字。從2008年起，最高票的字分別是亂、盼、淡、讚、憂、假、黑、換、苦、茫。今年由台中地院法官張升星推薦「翻」字。他寫下推薦的原因：「年改推翻公僕信賴，促轉推翻歷史記憶，黨產推翻法治原則，霸權推翻多邊貿易，強國推翻各表共識，動盪推翻既有確幸。奈何？」在這次九合一的地方選舉，人民對最後兩個字【奈何？】給了答案。整個台灣的政治顏色藍綠一夜翻轉。民意如流水十年河東十年河西，既可以載舟也可以覆舟。真是幾家歡樂幾家愁。聖經早有教訓，箴言二十一章提到：「王的心在耶和華的手中好像隴溝的水隨意流轉。」今天民主國家，人民做主；王的心就是人民的心，也就是民意。民意在耶和華的手中如隴溝的水隨意流轉。在台灣，神依然掌權！ 

 二千多年前主耶穌的降生，也翻了這世界的本質和價值。祂告訴我們： 

 •人活著不只是依靠餅，要追求真理； •要愛鄰如己，因為施比受更有福； •人不要為吃甚麼穿甚麼來憂慮，要追求心靈的平靜安穩； •人若賺得全世界而喪失了生命有甚麼用呢？ •生命不是死就熄了，有一個永生留給我們； •在這世上顧惜自己生命的，要失喪生命； •而淬勵自己生命的，就要保守生命到永遠。 •如今長存的有信心、希望和愛；最重要的就是【愛】。 •神就是愛，愛是從神而來； •愛是無可比的，愛是永不止息！ 

 主耶穌帶著愛來了，翻轉了我們對生命的看法。我們即將慶祝祂的誕生，惟願 

 「在至高之處榮耀歸於神，在地上平安歸於他所喜悅的人。」(路加福音二：14)