Skip to main content

5-3-25 1960年代埔里12個福音機構介紹/資料整理:蔡三雄、許安琪

摘要

1960年代前後在埔里地區,芥菜種會創立6個機構:基督教山地中心診所、山地育幼院、馬利亞產院、兒童肺病療養院、埔基護校、山地保姆講習所。謝緯醫師創立3個機構:大湳山地療養院、療養院門診部、埔里基督教療養院(大湳平地療養院)。徐賓諾夫婦創立1個機構:小兒痲痺之家。貝德芬宣教師創立1個機構:山地伯特利書院。台中中會創立1個機構:埔里山地學生中心。除了埔基-基督教山地中心診所之外,另外11個單位都在1970~1980年間結束服務。在1960年代有來自10個國家約50位宣教師,在埔里地區從事醫療、教育、服務和宣教的服事。


1960年代,埔里地區成為了跨國協作的典範,多個基督教機構的成立體現了國際社會對這片土地的關愛和支持。芥菜種會創立了基督教山地中心診所、山地育幼院、馬利亞產院、兒童肺病療養院、埔基護校、山地保姆講習所等六個機構,帶來了醫療與教育資源。謝緯醫師創辦的大湳山地療養院、療養院門診部及埔里基督教療養院則為當地居民提供了重要的醫療服務。徐賓諾夫婦與貝德芬宣教師的努力,讓小兒痲痺之家和山地伯特利書院成為服務社區的典範。此外,台中中會創立的埔里山地學生中心也為當地的學生成長提供了支持。雖然大多數機構在1970至1980年間結束服務,但他們對社會的貢獻依然深深烙印在人們的心中。來自十個國家的約50位宣教師,他們的無私奉獻和崇高理想不僅改變了當地人的生活,也為後人樹立了追求公益與愛的典範。他們的精神將激勵我們持續努力,延續這份愛與奉獻的傳承。
公共事務室/許安琪


我實在告訴你們,這些事你們既做在我這弟兄中一個最小的身上,就是做在我身上了。(馬太福音 25:40)

 

序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
1 基督教山地中心診所/1955~迄今為埔基醫院 孫理蓮、謝 緯 謝 緯

經管/資助單位 地點 受惠人數

芥菜種會、世界展望會 埔里鎮中山路1030號 約20000人以上
  A.現今風貌:
1. 1960年遷移至愛蘭台地,興建醫療大樓,名為埔里基督教山地醫院
2. 1963年改名為埔里基督教醫院
3. 1985年正式向法院登記,改名為財團法人埔里基督教醫院(埔里鎮愛蘭里鐵山路一號)
  B.簡介:
1953年孫理蓮女士對謝緯醫師說,我想在埔里設一個基督教中心,包括醫院,費用差不多一萬二千美元。他們倆人在埔里創辦「基督教山地診療所」。1955年10月起陸續服務:基督教山地中心診所、大湳山地肺結核療養院、愛蘭竹管仔病房、埔里基督教醫院療養院門診部、大湳平地肺結核療養院。
1960年由創辦的芥菜種會委託世界展望會協助經營。由原址遷移至愛蘭台地。1985年成立財團法人埔里基督教醫院董事會。歷經1999年921大地震之後浴火重生,興建醫療大樓。如今成為南投區域教學醫院,以好撒瑪利亞人的故事為創院的精神,來服務大埔里地區的百姓。




序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
2 肺結核療養院/1956-1980 謝 緯 謝 緯
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  Dr.Bob Finley(鮑伯‧馮雷)、美國學生聯盟 埔里鎮鯉魚路25號(鯉魚窟仔) 約3000人以上
 

A.現今風貌:
1. 1980年經全國醫護人員的努力,肺結核而得以控制。

2. 1982年3月2日謝緯遺族捐贈給「台灣基督長老教會」,現為謝緯紀念青年營地。

 

B.簡介:

1954年謝緯醫師在美國紐約水牛城總醫院擔任外科醫師時,向同僚鮑伯馮雷醫師(Dr. Bob Finley)分享,台灣山地肺病患者的不幸際遇。他們處於貧困、根本買不起營養品及付費治療,都是瘦弱不堪,而且咳嗽不停,接著咳血和吐血。鮑伯馮雷醫師說:「何不我們建一所專門醫院?」他首先把自己所有的五元美金都捐出來,然後便到各地募款,謝緯初步預算要5000美元,他們獲得美國學生聯盟的支持。 嗣經羅文福牧師全力奔走,取得埔里鎮代表會與余瑞淵鎮長贊同,在鯉魚潭(鯉魚窟仔)邊捐贈佔地三甲餘地鎮有地(鯉魚路25號),1956年1月26日成立,作為原住民肺病療養院。食宿、診療、藥品全部免費,亦得美國基督徒醫療協會和芥菜種會的協助經營。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
3 埔里瑪麗亞產院/1956~1970 孫理蓮 李秀英
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  芥菜種會 埔里鎮蘭陽街56號 約1000人以上
 

A.現今風貌:

1. 1970年因台灣經濟、醫療漸漸進入佳境而結束。

2. 現為18℃巧克力工坊,埔里鎮東興三街266號

 

B.簡介:

1948年山地巡迴醫療團在仁愛鄉萬大村,一間草屋,孫理蓮師母為一剛接生之嬰兒洗澡,但找不到容得下這嬰兒的器皿及沒有東西可以包嬰兒,連一塊布片也沒有,後來用炒鍋洗嬰兒及用紗布當包布,這重重地成為她心裡的負擔!因而在臺灣山地設立五處可供「馬利亞」分娩的地方。拯救了、養育了、造福了,多少的山地嬰兒及母親。在馬利亞學院內有助產士和護士24小時全時間照顧,嬰兒從接生起享受到溫暖的毛毯、全套衣服、自製尿布、小襯衫、爽身粉、母親服用的維他命全部免費。出院時另外還有兩項禮物,在一包嬰兒衣物裡面:為母親精心挑選的衣服和一些珠寶飾物,馬利亞產院,如花園般的美麗,種植好多奇花異草,非常清潔、舒適的地方。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
4 山地媬姆學校/1958-1970 孫理蓮 謝 緯、羅文福、徐賓諾
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  Dr.Bob Pierce/芥菜種會、世界展望會 埔里鎮枇杷里 約300位以上
 

A.現今風貌:

1. 1970年停止招生

2. 現為枇杷里民房

 

B.簡介:

1950年台灣光復初期物質缺乏,尤其偏遠山胞衣食匱乏,營養不良,身體虛弱,特別衛生方面太差,山地出生的嬰兒死亡率佔60%,如果繼續惡化下去,山地民族將瀕臨滅族,為了實際關懷照顧這些山胞們的下-代,孫雅各牧師夫婦與謝緯醫師商定,將山胞之年輕少女給予教育、栽培與訓練,使他們能照顧、自理自己的身體、家庭及周遭環境衛生,以增強嬰兒存活率,而設立埔里區山地媬姆學校。曾經埔基護校借用媬姆學校為學生上課、住宿之所。潘富貴老師(翁修恭牧師娘)曾受託擔任教師一年十個月。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
5 兒童肺結核療養院/1957~1981 謝 緯 徐賓諾
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  孫理蓮/芥菜種會 埔里鎮蘭里鐵山路1號(喜樂樓旁停車場) 約1000人以上
 

A.現今風貌:

1. 1960年代卡介苗接種疫苗引進台灣,才把肺結核感染給控制下來。

2. 於1981年因台灣經濟、醫療漸漸進入佳境而拆除,改興建埔基醫療大樓。

 

B.簡介:

台灣山地肺TB患者在家中,由於沒有防治知識,加上公共衛生條件太差,卡介苗接種又尚未引進台灣,容易傳染給家人、兒童。若有特別為患此病的兒童隔離而設立。設有醫護人員宿舍24小時照顧病童,由於療程相當長,徐賓諾宣教師擔心病童沒有受教育之機會,聘請老師來到醫院,為他們上課。翁修恭牧師曾受託來看顧和教導病童一年三個月。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
6 埔里基督教療養院門診部/1957~1980 謝 緯 黃珠心
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  黃珠心、謝綸 埔里鎮中正路450號 約1000人以上
 

A.現今風貌:

1. 1980年經全國醫護人員的努力肺病得以絕跡,結束營業。

2. 現為埔里長老教會斜對面。

 

B.簡介:

大多是由謝緯醫師出錢出力,支付一切開支,食宿、診療、藥品。但病患部份負擔,若有貧寒者全部免費,託謝綸長老統籌經營。謝緯醫師邀請黃珠心醫師負責醫療工作,黃珠心醫師終生未嫁,為貧病而活,前後29年未離開崗位,受到員工及病患之愛戴,晚年以其一生積蓄在療養院內建了一楝宿舍。1970年謝緯醫師逝世改名為謝緯紀念診所,1980年結束。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
7 埔里基督教醫院附設護理學校/1958~1973 孫理蓮、謝 緯、羅文福 林保華、徐賓諾
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  Barbara Neath林保華護理主任/芥菜種會、世界展望會Dr.Bob Pierce 埔里鎮蘭里鐵山路1號 151位畢業生
 

A.現今風貌:

1. 1973年因政府公佈私立學校設置辦法而告結束。

2. 現為愛蘭教會華語堂。

 

B.簡介:

1958年孫理蓮女士創辦護理訓練班,兩年後改為埔里基督教醫院附設護理學校,在全台山地長老教會發出招生簡章,為山地少女訓練護理技能,從第1屆~12屆,歷經15年(1958年~1973年),曾經培育畢業生151人(149位女生、2位男生),或就業或升學,遍佈海內外,表現優異,廣獲各界好評。本校課程設計以四年制為期,三年讀書、一年實習,嚴格訓練課程及病房實習,使學生充分學習專業知識和技能,完成後授予畢業證書。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
8 兒童孤兒院Grace Home/1958~ 孫理蓮 黃玉端、徐賓諾
  經管/資助單位 地點 受惠人數
  Dr. Bob Pierce 1.1956年埔里鎮牛眠里守城2巷2號2.1960年愛蘭里鐵山路6號 約200人以上
 

A.現今風貌:

1. 1966年因台灣經濟、醫療漸漸進入佳境而結束。

2. 現為守城里公廳社旁民房及現為埔基原住民研究中心Office。

 

B.簡介:

1954年初,芥菜種會與世界展望會會長Dr.Bob Pierce共同在新莊成立兒童Grace Home收容父母在監獄內無家可歸的孤兒,亦在埔里展開收容照顧無依無靠、貧寒及流浪街頭的孩童,使他們得享溫飽,在愛中快樂成長。請埔基第一位護士黃玉端老師前來負責牛眠山lro-lro孤兒院,(喜樂孤兒院)又名:Grace Home。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
9 山地伯特利聖經書院/1959~2000 貝德芬 貝德芬、謝存慈
  經管/支助單位 地點 受惠人數
  孫理蓮、徐賓諾 埔里鎮愛蘭里鐵山路6號 416位
 

A.現今風貌:

1. 2000年6月24日因招生不足及經營面臨困境而停止招生,委託埔基醫院接管。

2. 2002年4月成立「福爾摩沙伯特利服侍善工學校」。

 

B.簡介:

1932年貝德芬(Anna Begemann)宣教師正值32歲,德國婦女佈道祈禱會與中國內陸宣教會將她派到四川省南充縣小西街一個華醫社並與韓美德(Margrit Heusner)姊妹會合,攜手從事醫療及傳道事工,長達18年,從未返德休假。因中國大陸戰爭關閉傳道之門,兩人被迫離開中國,返回德國。1956年4月貝德芬宣教師和謝存慈宣教師來到埔里參與服事。1959年由孫理蓮女士及徐賓諾院長提供土地,謝存慈宣教師負責教育工作,貝德芬院長負責校務,9月14日招收第一屆學生,1981年貝德芬院長因病退休,院長之責交付給紀歐惠醫師,1985年將擔任書院教務主任多年的高秋霞傳道聘用為第三任院長。1983年9月30日貝德芬院長於下午兩點四十五分,享年83歲,葬於校園內。1959年1月19日~2000年6月24曰,共歷41年。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
10 埔里基督教療養院/1960~1980 謝 緯 謝 綸、紀明申
  經管/支助單位 地點 受惠人數
  孫理蓮/Finley(鮑伯‧馮雷)、薄柔纜 埔里鎮鯉魚路20號(鯉魚窟仔) 約1000人以上
  A.現今風貌:1. 1980年經全國醫護人員的努力肺結核控制得宜,結束營業。2. 曾為謝緯紀念松年營地,2000年借予原住民力發教會,現在暫停使用。建築物是屬埔基醫院,土地所有權屬於長老教會。
  B.簡介:台灣光復初期物質缺乏,全省各地衣食匱乏,營養不良,身體虛弱,特別衛生條件差,為了關懷貧病交迫之平地同胞,謝緯醫師出錢出力,又得Dr. Roland Peter Brown(薄柔纜,門諾醫院創始者)和Dr.Bob Finley(鮑伯‧馮雷)的協助支付一切開支,食宿、診療、藥品,但仍需病患負擔部份費用,若有貧寒者則全部給予免費。1960年7月3日~1980年,共歷20年。




序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
11 埔里原住民學生中心/1960~1990 馬好留、台中中會 陳天順傳道
  經管/支助單位 地點 受惠人數
  埔里長老教會、廖懷義、許明道、王美容 埔里鎮西安路497巷11號 約500位以上
 

A.現今風貌:

1. 1990年2月19日台中中會正式停辦。

2. 2002年得世界展望會台灣分會資助興建三層大樓做為學生宿舍,2004年4月正式開辦。3. 2004年台中中會將此財產歸屬於中部布農中會,現為中布中會事務所。

 

B.簡介:

1960年美籍宣教師馬好留牧師,看到埔里地區有很多原住民學生,他們不但沒有固定的住所,也沒有固定的教會生活,願意為他們在外求學能有居所,而創辦了原住民學生中心。1963年在基督教山地中心診所(埔基前身)設置臨時山地學生中心。首先由埔里長老教會廖懷義牧師就近照顧山地學生,之後馬好留牧師大力募款,同時有埔里教會許明道長老協助購置面積二分的土地。期間埔里教會王美容長老出錢出力,供應3年的膳食讓學生享用,減輕了當時中心及學生之負擔。最早期的兩位住宿原住民學生是田雅各醫師和全國成主任,學生中心現為中布中會事務所。1960年~1990年,共歷30年。





序號 機構名稱/年代 創辦人 負責人
12 小兒麻痺之家/1966~1981 徐賓諾、紀歐惠 徐賓諾、紀歐惠
  經管/支助單位 地點 受惠人數
  孫理蓮、Dr. Bob Pierce/芥菜種會、世界展望會 埔里鎮蘭里鐵山路1號 約200人以上
 

A.現今風貌:

1.1973年代沙克、沙賓口服疫苗問世,才把小兒麻痺症的感染控制下來。

2.1981年因台灣經濟、醫療漸漸進入佳境而結束,改成埔基護理之家。

 

B.簡介:

1965年小兒麻痺在台灣大流行,引發許多兒童變成殘廢,往往躲在社會的牆角,身心靈遭受摧殘。對畸形的病童進行矯正治療、復健的工作,並使用支架可以持著拐杖開始走路,且安排他們就讀鄰近的學校。肢體出現畸形如脊柱側彎,足內外翻,手下垂時,派遣從屏東基督教醫院挪威籍的安德蘭醫生和傅德蘭外科醫生,為病童進行矯正治療、復健的工作。在1965年代的台灣,醫界對小兒麻痺的治療,屏東基督教醫院和埔里基督教醫院可謂是先驅者。小兒麻痺之家 1966年~1983年,共歷17年。